En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
STAGNER → ATTENDRE, CAMPER, CROUPIR, DÉCLINER, DEMEURER, DÉPÉRIR, DÉSIRER, ENDURER, ÉPROUVER, HABITER, LANGUIR, PÂTIR, PEINER, POURRIR, SÉJOURNER, SOUFFRIR, SOUPIRER, SUBIR, TRAÎNER, VÉGÉTER -
- v. Pour un liquide, ne pas bouger, rester inerte.
- v. (Figuré) Ne pas évoluer, ne pas être en mouvement.
- v. Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. Différer une action jusqu’à une limite temporelle.
- v. Être prêt ou préparé pour une action.
- v. (Figuré) Souhaiter ou se préparer à la survenue d’un événement.
- v. (Figuré) Se dit de certaines choses qui menacent une personne ou qui lui sont destinées, réservées.
- v. (Louisiane) Entendre, ouïr.
- v. Espérer, se promettre ou prévoir quelque chose.
- v. (Suisse) (Moselle) (Familier) (Germanisme) attendre sur quelqu’un : attendre quelqu’un. Note : Il s’agit d’un calque de l’allemand warten auf.
- v. (Pronominal) Avoir prévu quelque chose.
- v. (Pronominal) S’être imaginé quelque chose.
- v. S’établir ou établir dans un camp.
- v. (Figuré) Ne faire qu’une courte station dans un lieu ou n’y être pas installé définitivement, bivouaquer.
- v. Ne pas avoir de logis assuré, en changer tous les jours.
- v. Pratiquer le camping : habiter sous une tente.
- v. Planter ; placer solidement.
- v. Rester un certain temps à un endroit considéré comme temporaire.
- v. Planter, laisser, abandonner.
- v. Décrire, dépeindre très clairement un personnage ou une situation.
- v. (Vieilli) Effectuer une action avec détermination.
- v. (Figuré) Rester ferme sur une position dans un débat, un conflit.
- v. (Jeux vidéo) Attendre l’ennemi depuis une position stratégique.
- v. S’installer fermement, solidement.
- v. Prendre une pose qui évoque la solidité, voire le défi.
- v. Rester couché dans ses ordures.
- v. (Par extension) Se corrompre et pourrir dans une eau stagnante, en parlant de certaines matières.
- v. (Par extension) Se corrompre, en parlant de l’eau qui stagne trop longtemps.
- v. (Figuré) Rester dans un état misérable sans rien faire pour en sortir.
- v. Pencher vers sa fin ; s’affaiblir, en parlant des choses.
- v. Subir, soit de la diminution des forces physiques, soit de l’affaiblissement des facultés intellectuelles, et quelquefois de l’une et de l’autre en même temps…
- v. S’écarter d’une direction ou d’un point fixe.
- v. (Astronomie) S’éloigner de l’équateur, en parlant d’un astre.
- v. S’écarter du nord vrai, en parlant de l’aiguille aimantée d’une boussole.
- v. Ne pas regarder directement celui des points cardinaux vers lequel il est tourné, en parlant d’un plan vertical.
- v. (Transitif) (Justice) Écarter comme inacceptable.
- v. (Transitif) (Par extension) Refuser une proposition , une responsabilité, etc..
- v. (Transitif) (Grammaire) Faire passer un nom, un pronom, un adjectif, par tous ses cas.
- v. (Transitif) (Figuré) Dire son état civil, afin de faire savoir qui l’on est, afin de se faire connaître.
- v. S’énoncer en plusieurs variantes, en sous-classes, etc.
- v. S’arrêter assez longtemps en un lieu. — Note d’usage : Conjugué avec l’auxiliaire être.
- v. Habiter, loger, faire son logement. — Note d’usage : Conjugué avec l’auxiliaire avoir.
- v. (Figuré) Être à demeure, être permanent ou tenir, persister, durer.
- v. Se trouver, rester ou être dans un certain état.
- v. Ce qui est conservé, laissé ou dévolu à quelqu’un.
- v. Être de reste. — Note : Dans cette acception, on l’emploie presque toujours impersonnellement.
- v. S’affaiblir graduellement jusqu’à l’anéantissement total.
- v. (Figuré) Se détériorer graduellement jusqu’à la ruine totale.
- v. (Droit) Devenir plus faible avec le temps.
- v. Vouloir posséder un bien ou un avantage qu’on n’a pas.
- v. Souhaiter.
- v. Éprouver un désir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l’amour avec cette personne.
- v. Souffrir, supporter avec fermeté, constance.
- v. (Par extension) Permettre.
- v. (Marine) Relâcher son effort sur les avirons.
- v. Mettre à l’épreuve, tester.
- v. Ressentir, connaître par expérience, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Par analogie) Subir des changements, des variations, des altérations, qui surviennent aux choses.
- v. Faire sa demeure, son séjour quelque part ; y vivre d’habitude.
- v. (Transitif) Être fortement présent dans l’esprit ou dans le cœur de (quelqu’un).
- v. (Intransitif) Vivre habituellement en un lieu.
- v. (Par euphémisme) Dans certains textes, en particulier religieux, habiter avec une femme signifie avoir des relations sexuelles avec celle-ci.
- v. Être dans un état de langueur.
- v. (Par analogie) Végéter faiblement ; ne donner que peu de fruits, en parlant des végétaux.
- v. (Poétique) Être en état d’engourdissement, en parlant de la nature.
- v. (Figuré) Manquer de force, de chaleur, de vivacité, en parlant des ouvrages d’esprit.
- v. (Figuré) Être en état atone, en parlant des affaires.
- v. Traîner en longueur ; ne pas connaître de conclusion.
- v. Souffrir de la continuité, de la durée d’un supplice, d’un châtiment, d’un besoin, d’un mal physique autre que la maladie.
- v. (Figuré) Être en état de tourment, en parlant des peines de l’esprit et de l’âme.
- v. (Pronominal) Éprouver du chagrin de l’absence de quelqu’un ou de quelque chose. Ressentir cruellement l’absence. Note : certainement d’origine occitane
- v. Attendre longtemps.
- v. Attendre avec impatience quelque chose que l’on veut vraiment
- v. Être impatient de voir quelqu’un ou d’obtenir quelque chose.
- v. Souffrir, être dans la misère.
- v. Être puni de quelque chose, en souffrir, en éprouver du dommage.
- v. Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger.
- v. Faire des efforts pour, se fatiguer à.
- v. (Par extension) Être chargé d’un poids trop lourd.
- v. Se décomposer, fermenter, s’altérer, se corrompre, se gâter sous l’action de bactéries.
- v. (Figuré) (Familier) Rester, croupir ou s’enfoncer dans un état de délabrement avancé.
- v. (Vulgaire) Subir une situation rappelant le fait de pourrir.
- v. Bourg pourri : voir à bourg.
- v. Pot pourri : voir à pot.
- v. Un temps pourri : un temps humide et malsain.
- v. (Vulgaire) Nuire, être désagréable.
- v. Complètement gâté.
- v. (Vulgaire) Insulter, réprimander.
- v. (Familier) Gâter, donner trop de quelque chose à quelqu’un.
- v. Demeurer, s’installer quelque temps dans un endroit.
- v. (Par analogie) Rester plus ou moins longtemps dans un endroit, en parlant des liquides.
- n.m. Action de souffrir.
- v. Sentir de la douleur.
- v. Éprouver de la peine, du dommage.
- v. (Médecine) Être atteint de ; être contaminé par.
- v. Éprouver des dommages, en parlant des choses.
- v. (Transitif) Endurer.
- v. (Transitif) Supporter.
- v. (Transitif) Tolérer, ne pas empêcher, même si on le peut.
- v. (Transitif) Permettre.
- v. (Transitif) Admettre, être susceptible de.
- v. Pousser des soupirs.
- v. (Figuré) Désirer ardemment ; rechercher avec passion. — Note : En ce sens, il est ordinairement suivi de la préposition après.
- v. (Vieilli) Il s’emploie dans le même sens, avec la préposition « pour ».
- v. (Vieilli) Il est quelquefois transitif au figuré. (Il n’est d’usage ainsi qu’en poésie.)
- v. Souffrir, supporter ou être soumis à quelque chose de pénible.
- v. Tirer après soi.
- v. (Maçonnerie) façonner, l’exécuter au moyen d’un calibre qu’on traîne sur le plâtre frais.
- v. Amener avec soi quelqu’un ou quelque chose qui embarrasse, qui gêne.
- v. Tirer, mener avec soi péniblement.
- v. (Figuré) être accablé de chagrins ou d’infirmités.
- v. (Figuré) Allonger, prolonger, différer, ne pas vouloir arrêter, ne pas pouvoir arrêter.
- v. (Intransitif) Pendre jusqu’à terre.
- v. (Intransitif) (Par extension) Être laissé par négligence à un endroit où ça ne devrait pas être, au lieu d’être rangé.
- v. (Intransitif) Marcher trop lentement, se prolonger.
- v. (Intransitif) Rester en arrière.
- v. (Figuré) Être dans un état de langueur sans pouvoir se rétablir.
- v. (Intransitif) (Figuré) Se promener oisivement.
- v. (Pronominal) Se glisser en rampant.
- v. (Pronominal) Marcher, avancer avec peine.
- v. Respirer, se nourrir, croître, en parlant des arbres et des plantes ; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux.
- v. (Figuré) Vivre d’une manière quasi inerte, sans faire guère autre chose que respirer et se nourrir.
- v. (Figuré) Vivre dans l’inaction, ou dans une situation gênée ou obscure.
- v. (Désuet) Donner de la force à.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/stagner pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/stagner pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/stagner pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.