En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
SEGMENTER → COUPER - DÉCHIRER - DÉCOMPOSER - DISJOINDRE - DIVISER - FRACTIONNER - FRAGMENTER - SCINDER - SECTIONNER - SÉPARER -
- v. (Didactique) Diviser, partager en segments.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se contredire, se démentir soi-même dans ses discours, laisser échapper une chose qu’on voulait cacher. → voir recouper.
- v. (Figuré) Éloigner.
- v. (Médecine) Châtrer.
- v. (Intransitif) Être coupant, tranchant.
- v. (Intransitif) Prendre un raccourci, aller par le chemin le plus court.
- v. (Cartes à jouer) Fournir une carte d’atout au lieu d’une carte d’une couleur manquante, ce qui, la plupart du temps, emporte le point. → voir surcouper.
- v. (Sport) (Jeu de Paume) (Tennis) (Tennis de table) Pousser la balle de manière qu’elle ralentisse et dévie dans son rebond.
- v. Barrer, intercepter, rendre impraticable.
- v. Croiser avec autre chose.
- v. (réciproque) Se croiser.
- v. (Cuisine) Mêler un liquide avec un autre de force moindre. Absolument, y mêler de l’eau.
- v. (Cartes à jouer) Séparer un jeu de cartes en deux avant que celui qui a la main donne.
- v. Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant.
- v. Traverser.
- v. (Intransitif) (Danse) Faire le pas qu’on nomme coupé.
- v. Interrompre, arrêter, faire cesser.
- v. Séparer en deux ou plusieurs morceaux.
- v. (Par extension) Tailler suivant les règles de l’art.
- v. (Pronominal) Entamer la chair, y faire une incision.
- v. (Pronominal) S’user facilement à l’endroit des plis.
- v. (Intransitif) (Escrime) Achever de passer l’épée par-dessus la pointe de l’épée de l’adversaire.
- v. (Figuré) Offenser, outrager par des médisances, par des calomnies.
- v. Rompre en tirant avec force un côté en direction opposée de celle de l’autre.
- v. (Figuré) Troubler un État, une ville, un grand corps, etc., en parlant des factions, des dissensions.
- v. (Par extension) Blesser, écorcher, lacérer.
- v. (Populaire) (Argot) Être de très bonne qualité.
- v. (Populaire) (Argot) Réussir.
- v. (Figuré) Émouvoir ou agiter douloureusement le cœur.
- v. (Littéraire) Traverser l’espace, l’environnement.
- v. (Figuré) Provoquer l’altération des traits du visage par l’effet d’une passion violente, de la maladie, de la mort.
- v. (Chimie) Diviser un corps en ses éléments composants.
- v. (Vieilli) Enlever les caractères des formes quand le tirage d’un ouvrage est terminé.
- v. Altérer une substance par la désorganisation de ses éléments, qui est ordinairement suivie de putréfaction.
- v. (En particulier) (Mécanique) Considérer un phénomène physique comme le produit de la coexistence de plusieurs phénomènes partiels ayant des directions et des intensités…
- v. Séparer des choses qui étaient jointes.
- v. (Justice) Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part.
- v. Séparer en parties ; morceler ; fractionner.
- v. (Figuré) Mettre en discorde, désunir.
- v. (Typographie) Couper un mot à la fin d’une ligne, en se conformant aux règles établies.
- v. (Mathématiques) Séparer en parts égales. Appliquer l’opération mathématique permettant d’arriver à ce résultat.
- v. Réduire en fractions, en petites parties.
- v. (Par extension) Distribuer le tout par petites parties.
- v. Mettre à l’état de fragments.
- v. Couper ; diviser ; fractionner.
- v. Diviser en plusieurs parties ou sections.
- v. (Médecine) Couper, trancher.
- v. Considérer, mettre à part.
- v. (Droit) Dissoudre une union, une communauté.
- v. (Pronominal) Cesser de rester assemblée, ou de tenir ses séances, par quelque cause que ce soit.
- v. (Pronominal) Devenir plusieurs parties.
- v. Partager, diviser.
- v. (Pronominal) Se quitter.
- v. Marquer la distance dans l’espace et dans le temps.
- v. Marquer la frontière.
- v. Rendre distinct.
- v. Trier ce qui était mêlé ou confondu.
- v. Désunir des parties d’un même tout qui étaient jointes.
- v. Empêcher la réunion, l’unicité.
- v. (Pronominal) En termes de Chasse.
- v. (Militaire) Faire cesser les communications, en parlant d’une armée.
- v. Faire que des personnes, des animaux, des choses ne soient plus ensemble.
- v. Éloigner, faire cesser le combat.
- v. (Pronominal) (Droit) Dissoudre l’union charnelle ou économique formée avec une autre personne.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/segmenter pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/segmenter pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/segmenter pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.