En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ROUTER → ACHEMINER - ALLER - AMENER - AVANCER - CHEMINER - DIRIGER - ENVOYER - MARCHER - PORTER -
- v. Choisir une route, un chemin, faire route.
- v. (Vieilli) Tracer la route.
- v. (En particulier) (Logistique) Trier des lettres ou des colis pour en organiser le transport.
- v. (Pronominal) (Figuré) Être en bon train ; avancer.
- v. Faire entrer, faire avancer dans un chemin.
- v. (Figuré) Ce qui prépare à une certaine fin, de ce qui conduit à un certain but.
- v. (Pronominal) Se diriger vers.
- v. Transporter vers une destination.
- v. Se joint au gérondif d’un verbe pour exprimer, avec l’idée d’une progression, celle d’une certaine durée de l’action.
- v. Indique la façon dont une chose sied à quelqu’un ou à quelque chose d’autre : convenir, être assorti.
- v. Joint à l’adverbe en et employé comme verbe impersonnel, sert à exprimer une comparaison. Il en va de même / ainsi / tout autrement pour suivi d’un complément…
- v. Déféquer (sous-entendu, aller à la selle).
- v. Marque la destination d’un chemin, la direction des choses.
- v. Joint à l’adverbe y et employé comme verbe impersonnel, sert à marquer ce qui est mis en cause, de quoi il s’agit.
- v. Manière dont on agit, dont on se comporte en de certaines choses, et, dans cette acception, on l’emploie souvent avec la particule y.
- v. Désigne l’objectif, le résultat de quelque chose.
- v. À l’impératif, sert également à faire des souhaits, des exhortations ou des menaces et à marquer de l’indignation.
- v. Indique l’étendue de certaines choses.
- v. Se déplacer jusqu’à un endroit.
- v. (Figuré) Évolution, progrès de quelque chose.
- n.m. Trajet pour se rendre de son lieu de résidence à son lieu de destination.
- v. (Vieilli) (Jeux de hasard) Ce que l’on mise au jeu.
- v. Suivi d’un infinitif, il sert de semi-auxiliaire pour conjuguer un verbe au futur proche, indiquant que quelque chose est sur le point d’avoir lieu.
- v. Fonctionner, en parlant d’un mécanisme, d’un projet ou de la santé de quelqu’un.
- n.m. Dans un championnat, le premier des matchs entre deux équipes qui jouent chacune successivement à domicile.
- v. Aller à la rencontre, aller au combat, aller à l’affrontement.
- v. (Pronominal) Venir.
- v. (Marine) Faire descendre.
- v. Mener d’un lieu à un autre.
- v. Tirer à soi.
- v. (Acadie) (Gaspésie) Mettre bas, en parlant des animaux.
- v. (Pronominal) Arriver.
- v. Conduire, transporter vers un autre endroit.
- v. Passer d’une chose à une autre qui la suit immédiatement, ou qui en est la conséquence.
- v. (Figuré) Introduire, faire adopter, mettre en usage.
- v. (Figuré) Parvenir à faire adopter une opinion à quelqu’un.
- v. (Marine) (Par extension) Baisser son pavillon pour marquer qu’on se rend à l’ennemi.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Aller, se porter en avant.
- v. Faire progresser quelque chose.
- v. (Figuré) Faire des progrès, en parlant des personnes ou des choses.
- v. (Ironique) S’être donné une peine inutile ou que l’on a compromis ses intérêts par de fausses démarches, par une conduite maladroite.
- v. Payer par avance, payer avant que l’argent soit dû.
- v. (Intransitif) Prendre de l’avance, aller trop vite (en parlant d’une montre, d’une horloge etc.).
- v. (Intransitif) Faire des progrès dans un travail, dans une carrière.
- v. (Figuré) Mettre en avant ; proposer une chose comme véritable.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) (Par extension) Aller plus tard dans l’écoulement du temps.
- v. (Vieilli) Faire progresser quelqu’un dans sa carrière, procurer de l’avancement.
- v. Pousser en avant ; porter en avant.
- v. Payer une somme pour le compte de quelqu’un, fournir aux frais de quelque entreprise.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Faire saillie.
- v. Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. Porter à un moment antérieur dans le temps.
- v. (Pronominal) En matière d’affaires et de négociations, mettre en avant quelque chose qui fait contracter une sorte d’engagement.
- v. Marcher, aller, faire du chemin pour arriver quelque part.
- v. (Militaire) Pousser en avant les travaux d’attaque contre une place assiégée.
- v. (Figuré) Évoluer.
- v. (Pronominal) Trouver la bonne direction, trouver son chemin.
- v. Conduire en exerçant un pouvoir, un commandement.
- v. (Droit) Poursuivre, accuser.
- v. (Pronominal) Aller vers.
- v. Orienter dans un certain sens ou d’un certain côté.
- v. (Pronominal) (Populaire) Boire ; manger.
- v. (Par analogie) Pousser, jeter, lancer hors de soi en parlant surtout des choses.
- v. Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part.
- v. (Religion) Dispenser des bienfaits ou des méfaits aux humains, en parlant du destin, de la providence, des déités, etc.
- v. (Pronominal) (Vulgaire) Posséder sexuellement.
- v. (Absolument) Aller faire prendre des nouvelles de quelqu’un.
- v. (Figuré) Amener vivement.
- v. (Par extension) (Sport) Ouvrir une partie par un premier tir.
- v. Nommer pour une assemblée.
- v. (Familier) Projeter avec force.
- v. (Familier) (Figuré) Donner des résultats.
- v. Mettre le pied sur ou dans quelque chose.
- v. S’avancer de quelque manière que ce soit, à pied, à cheval, etc.
- v. (Transitif) (Littéraire) (Technique) Suivre sa route.
- v. Se mouvoir ou être mis en mouvement.
- v. (Figuré) Progresser, sans forcément impliquer un déplacement physique.
- v. (Transitif) (Vieilli) (Technique) Fouler au pied une matière malléable.
- v. (Intransitif) Croire en une supercherie, un mensonge.
- n.m. Déplacement par mouvements alternatifs des jambes ou des pattes.
- v. (En particulier) (Militaire) Être dans un mouvements offensif.
- v. (Figuré) Fonctionner.
- n.m. (Spécifiquement) (Basket-ball) Faute d’un joueur qui fait plus de deux pas sans dribbler, sanctionnée par la récupération du ballon par l’équipe adverse.
- v. (Intransitif) Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol.
- v. (Droit) Soumettre à une juridiction, à un examen, à un jugement.
- v. (Pétanque) Lancer très haut de sorte qu’elle s’immobilise rapidement après sa retombée au sol, en parlant d’une boule.
- v. (Figuré) Soutenir ; choisir ; élire.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Se présenter comme candidat à un poste électif.
- v. (Figuré) Faire impression ; être décisif, atteindre son but.
- v. Mettre sur soi, en parlant de l’habillement, de la parure, etc.
- v. Atteindre ; en parlant des armes à feu et des armes de jet, ainsi que de leurs projectiles.
- v. (Pronominal) (Médecine) Être dans quelque état de santé.
- n.f. (Biérologie) Type de bière anglaise de couleur noire opaque.
- v. Avoir sur soi ou tenir à la main.
- v. (Pronominal) Aller ; se transporter.
- v. Induire ; exciter à quelque chose.
- v. Inscrire ; enregistrer.
- v. (Figuré) Transporter, transmettre, pousser, étendre, élever.
- v. (Marine) Se diriger vers.
- v. (En particulier) Être chargé de travail.
- v. Être en grossesse, en parlant des femmes ; être gravide en parlant des femelles des animaux.
- v. (Figuré) Concerner, avoir pour objet.
- v. Transporter.
- v. (Héraldique) Afficher.
- v. (Pronominal) (Droit) Se présenter en justice.
- v. Produire, en parlant de la terre, des arbres, etc.
- v. Indiquer.
- v. Parcourir une distance, en parlant du son, du regard, du vent, etc.
- v. Asséner ; donner.
- v. (Pronominal) Être objet de mode, comme vêtement ou comme parure.
- v. Dans le langage des tailleurs, côté duquel un homme dispose ses organes génitaux dans le pantalon.
- v. Poser, être soutenu.
- v. Manifester, montrer, en parlant de l’esprit, du caractère.
- v. Pousser, étendre, élever, faire aller, conduire.
- v. (Figuré) Tenir son rang, sa dignité, son honneur, etc.
- v. Soutenir quelque chose ou quelqu’un.
- v. Causer, produire, amener.
- v. (Pronominal) (Vieilli) En parlant de la disposition de l’esprit, de l’inclination, de la pente qu’on a à faire quelque chose.
- v. Tenir son corps, sa tête, ses bras, etc., et de tout ce qui regarde la contenance et le geste.
- v. (Figuré) Être accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer.
- v. (En particulier) Mettre en avant quelqu’un comme candidat, dans une élection.
- v. (Informatique) Faire fonctionner un logiciel, ou une fonctionnalité d’un logiciel, dans un autre contexte que le contexte initial (par exemple, sur un autre type de machine).
- v. Déclarer, dire ou exprimer, en parlant d’actes publics, de lettres et d’autres écrits.
- v. Avoir, présenter, offrir.
- v. (Pronominal) (Familier) Affluer, se diriger, en parlant de diverses choses.
- v. (Figuré) Peser.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/router pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/router pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/router pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.