En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
REPASSER → ACÉRER - AFFILER - AFFÛTER - AIGUISER - APPRENDRE - DÉFRIPER - ÉMORFILER - ÉMOUDRE - ÉVOQUER - INCOMBER - RAPPELER - RAPPLIQUER - RECULER - REDIRE - REFLUER - REJOINDRE - REMÉMORER - RENTRER - RESSASSER - RETOMBER - RETOURNER - REVENIR -
- v. (Sens courant) Présenter de nouveau. Repasser un plat lors d’un banquet.
- v. Traverser de nouveau.
- v. Répéter ce qu’on a appris par cœur, afin d’être plus sûr de sa mémoire.
- v. Polir de nouveau.
- v. (Figuré) Parcourir de nouveau dans sa pensée, se remettre dans l’esprit, dans la mémoire.
- v. (Figuré) Remettre à la teinture des étoffes n’ont pas bien pris d’abord la couleur qu’on voulait leur donner, ou qu’elles l’ont perdue avec le temps.
- v. Passer un fer chaud sur du linge, pour le rendre plus uni, pour lui donner de bons plis et en ôter les mauvais.
- v. (Populaire) Faire passer discrètement.
- v. Faire passer de nouveau.
- v. Passer de nouveau.
- v. Aiguiser des lames, leur donner de nouveau le taillant et le fil.
- v. Donner un nouvel apprêt.
- v. Revenir quelque part (personne), revenir à son origine (chose).
- v. (Figuré) Revenir par la pensée sur quelque chose.
- v. Souder de l’acier à la pointe ou au tranchant d’un outil, d’un instrument de fer, pour le rendre susceptible d’être trempé et de devenir ainsi plus propre à percer…
- v. Aiguiser le tranchant émoussé ou ébréché d’un instrument, lui donner le fil.
- v. (Figuré) et (Familier).
- v. (Arts) Aiguiser un outil pour le rendre plus perçant ou plus coupant.
- v. (Argot) (Rare) Manger.
- v. (Argot) (Rare) Danser.
- v. (Vieilli) Disposer le canon afin de le tirer. On dit maintenant : mettre une pièce en batterie.
- v. Rendre aigu.
- v. Enseigner, donner quelque connaissance à une personne, faire savoir.
- v. Acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
- v. Retenir dans sa mémoire.
- v. Contracter une disposition ou une habitude.
- v. (Familier) Éduqué.
- v. (Impersonnel, employé au futur) (Familier) Donner une leçon, tenir lieu de punition.
- v. Connaître par une information.
- v. Éduquer par la menace.
- v. Réduire ou supprimer le caractère fripé de (quelque chose).
- v. Enlever le morfil, les petites arêtes et aspérités qui restent sur tranchant d’une lame après affutage à la meule.
- v. Aiguiser une lame.
- v. Appeler, faire venir, faire apparaître, en parlant surtout des âmes, des esprits.
- v. (Figuré) Remettre en mémoire ; rappeler une chose susceptible d’être oubliée.
- v. (Droit) Attirer à soi, sur la base d’une décision d’une juridiction supérieure, la connaissance d’une affaire.
- v. (Figuré) Faire une simple apostrophe oratoire, une prosopopée.
- v. Être imposé à quelqu’un, en parlant d’une charge, d’un devoir, d’une responsabilité qui retombe sur lui.
- v. (Sens non classique, mais parfois rencontré) Faire porter la responsabilité de (quelque chose).
- v. (Par extension) Évoquer par une certaine ressemblance la pensée de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. (Figuré) Presser, obliger.
- v. Faire revenir quelqu’un d’un lieu où on l’avait envoyé pour y exercer certaines fonctions, pour y remplir un emploi ; en parlant tant de ceux qu’on révoque par…
- v. (Intransitif) (Militaire) (Vieilli) Battre le tambour d’une certaine manière, pour rassembler une troupe, pour faire revenir les soldats au drapeau, ou pour rendre…
- v. (Figuré) Faire revenir dans la mémoire.
- v. (Figuré) Obéir à un appel et de revenir, en parlant de qualités, de sentiments.
- v. (Marine) Tirer fortement.
- v. (Figuré) (Familier) (Vieilli) Inciter, exciter.
- v. Appeler de nouveau.
- v. Faire revenir ceux qui ont été disgraciés, chassés ou exilés.
- v. (Par extension) Indiquer pour information.
- v. Faire revenir une personne qui s’en va, une personne absente.
- v. (En particulier) Faire revenir un acteur sur la scène pour l’applaudir.
- v. Se ramener, venir rapidement, à la suite d’un événement déclencheur.
- v. Appliquer de nouveau quelque chose.
- v. (Intransitif) Aller en arrière.
- v. Tirer ou pousser un objet en arrière.
- v. (Rare) Sodomiser de nouveau.
- v. (Figuré) Porter plus loin, déplacer les limites, les frontières.
- v. (Intransitif) Différer, éviter de faire quelque chose qu’on exige ou qu’on désire de nous.
- v. (Intransitif) (Figuré) Ne pas soutenir avec fermeté ses droits, ses opinions.
- v. (Figuré) Éloigner quelqu’un du but qu’il se propose, retarder, ajourner une affaire.
- v. (Intransitif) (Figuré) Régresser, en parlant des affaires et des personnes.
- v. Reprendre, blâmer, censurer. Note : En ce sens, il ne s’emploie qu’à l’infinitif.
- v. Répéter, dire une même chose plusieurs fois.
- v. (Soutenu) Retracer, célébrer.
- v. Répéter, dire à son tour ce qu’un autre a dit.
- v. (Belgique) (Suisse) tenir au courant.
- v. Révéler ce qu’on a appris de quelqu’un en confidence.
- v. (Belgique) (Suisse) Confirmer.
- v. Faire le mouvement de reflux, en parlant des liquides qui retournent vers le lieu d’où ils ont coulé, ou qui, pressés dans un endroit, se portent dans un autre.
- v. (Figuré) Prendre un chemin de retour.
- v. Réunir des parties qui avaient été séparées.
- v. Atteindre, retrouver des gens dont on s’était séparé.
- v. Réunir des personnes, des choses séparées.
- v. Remettre en mémoire.
- v. (Gravure) Repasser la pointe ou le burin dans les tailles déjà faites, pour les approfondir.
- v. Pénétrer.
- v. (Transitif) (Imprimerie) Renfoncer.
- v. Enfoncer, percuter.
- v. (Transitif) Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
- v. Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer.
- v. Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
- v. (Cartes à jouer) il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
- v. S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose.
- v. (Sauf au Canada) Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.
- v. (Figuré) Être contenu, renfermé.
- v. (Familier) Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
- v. Entrer.
- v. (Figuré) Recouvrer.
- v. (Vieilli) Repasser au sas, c’est-à-dire au tamis.
- v. (Figuré) Redire de manière lassante.
- v. (Figuré) Revenir sans cesse sur les mêmes pensées dans son esprit.
- v. Pendre.
- v. Tomber encore.
- v. Tomber après s’être élevé.
- v. Revenir vers un état antérieur.
- v. (En particulier) (Médecine) (Absolument) Être atteint de nouveau d’une maladie dont on croyait être guéri.
- v. (Figuré) Atteindre en parlant de pertes, de dommages, de blâmes, etc., qui sont rejetés sur quelqu’un.
- v. (Anglicisme) (Informatique) Renvoyer une information, une valeur après l’exécution d’une commande ou d’une instruction dans le cadre d’une fonction. (anglicisme…
- v. (Droit) Faire retour.
- v. (Impersonnel) De quoi il retourne équivaut à de quoi il s’agit, ce dont il est question.
- v. (Anjou) Ressembler à l’un de ses parents.
- v. (Vieilli) (Couture) Refaire, réparer, un vêtement, en mettant en dehors l’envers du tissu quand l’endroit est usé.
- v. (Figuré) (Familier) Émouvoir.
- v. (Figuré) (Familier) Faire changer d’avis, de parti à quelqu’un.
- v. (Agriculture) Bêcher, labourer, pour implanter une culture.
- v. (Figuré) Renvoyer.
- v. Tourner d’un autre côté.
- v. Aller de nouveau en un lieu.
- v. (Cuisine) Remuer en tous sens pour lui faire prendre l’assaisonnement, en parlant d’une salade.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Prendre d’autres moyens, prendre d’autres arrangements en rapport avec des circonstances, des conditions nouvelles.
- v. (Figuré) Remuer pour chercher.
- v. Revenir au lieu d’où l’on est venu.
- v. Recommencer à faire les mêmes choses, les mêmes actions.
- v. (Familier) Donner un coup.
- v. (Pronominal) Se tourner dans un autre sens.
- v. Se rétablir se remettre, être rétabli, être remis dans le même état où l’on était auparavant.
- v. (Cuisine) Passer au feu, dans le beurre, dans la graisse, des mets, pour les préparer en vue de la cuisson.
- v. Croître de nouveau, qui repousser après avoir été coupé, arraché, etc.
- v. Avoir du rapport ; être conforme ou semblable ; équivaloir.
- v. (Figuré) Réintégrer une organisation.
- v. Coûter. — Note : et alors il se joint à la préposition à.
- v. Retourner au lieu d’où l’on était parti.
- v. (Équitation) Rendre la distance.
- v. (Par ellipse) Revenir à soi.
- v. Reprendre le fil de son discours ou de son raisonnement, après une digression ou une interruption.
- v. Recommencer à faire ou à dire les mêmes choses que l’on a faites ou dites précédemment.
- v. Résulter à l’avantage ou au désavantage de quelqu’un, être dévolu.
- v. Reparaître après une campagne, un raid, une guerre, en parlant de marins, de soldats.
- v. Se rétablir d’une maladie, recouvrer sa santé.
- v. (Familier) Se réconcilier, s’apaiser.
- v. (Mythologie) Faire un retour de l’au-delà.
- v. Se désabuser.
- v. (Figuré) Reprendre ses esprits.
- v. (Figuré) Reparler d’une affaire, d’une matière, la traiter de nouveau.
- v. (Quelquefois) (Familier) Plaire.
- v. (Figuré) Redevenir favorable à quelqu’un, reprendre pour lui des sentiments d’amitié, de confiance.
- v. Changer de sentiments, d’opinion ; se dédire de ce qu’on avait promis.
- v. (Absolument) Reprendre ses esprits à la suite d’un profond étonnement.
- v. (Familier) Persister au goût ou à l’odeur, en parlant de certains aliments qui, lorsqu’on les a mangés, causent des rapports.
- v. (Figuré) Être dit, être rapporté.
- v. Venir une autre fois, venir de nouveau.
- v. (Parfois) Reprendre le courage que l’on avait perdu.
- v. S’en ressouvenir.
- v. Reparaître après avoir disparu, arriver, se présenter ou se faire sentir de nouveau.
- v. (Figuré) Être répété, mentionné fréquemment.
- v. (Impersonnel) Incomber.
- v. Se corriger, s’amender.
- v. (Figuré) Abandonner l’opinion dont en était, pour en adopter une autre.
- v. (Par extension) Modifier, en bien ou en mal, son opinion.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/repasser pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/repasser pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/repasser pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.