En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
MESURER → ACCORDER - ACHARNER - AFFRONTER - APPRÉCIER - APPROPRIER - ARPENTER - ASSORTIR - ATTAQUER - BAGARRER - BATAILLER - BATTRE - CADENCER - CALCULER - CHAÎNER - CHIFFRER - COLLATIONNER - COLLETER - COMBATTRE - COMPARER - COMPTER - CONCLURE - CONFRONTER - CONNAÎTRE - CONSIDÉRER - CUBER - DÉCIDER - DÉCOUDRE - DÉFENDRE - DIMENSIONNER - DISPUTER - DOSER - ÉQUILIBRER - ESCRIMER - ESTIMER - ÉTABLIR - ÉVALUER - EXAMINER - EXPERTISER - GUERROYER - HARMONISER - JAUGER - JOUTER - JUGER - MÉTRER - MODÉRER - OBSERVER - PARCOURIR - PESER - PONDÉRER - PROPORTIONNER - QUANTIFIER - RAPPROCHER - RATIONNER - RÉDUIRE - REGARDER - RÉPARTIR - RÉSISTER - RESTREINDRE - RETENIR - RIVALISER - RYTHMER - SCANDER - SOUPESER - STATUER - STÉRER - TOISER - TRANCHER -
- v. (Pronominal) Lutter contre ; se comparer à ; vouloir s’égaler à.
- v. Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure.
- v. Régler avec sagesse, avec circonspection.
- v. (Intransitif) Avoir comme mesure.
- v. (Intransitif) Proportionner.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. Mettre d’accord.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. (Pronominal) S’attacher à quelque chose avec excès.
- v. Donner aux chiens, aux oiseaux de proie le goût, l’appétit de la chair.
- v. (Figuré) Agir avec une animosité opiniâtre.
- v. (Pronominal) S’attacher avec fureur, avec opiniâtreté.
- v. Exciter un animal, un homme contre un autre.
- v. Attaquer de front avec hardiesse, avec intrépidité, faire face à.
- v. (Pronominal) S’opposer ou se combattre réciproquement.
- v. (Vieilli) (Rare) Tromper.
- v. Déterminer, estimer, ressentir.
- v. Avoir suffisamment de clairvoyance pour reconnaître la valeur de.
- v. Tenir en estime, en parlant d’une personne ou d’une chose.
- v. Estimer, évaluer, fixer la valeur ou le prix.
- v. Adapter, rendre propre à une destination.
- v. (Pronominal) Faire de quelque chose sa propriété, même de façon illégitime.
- v. (Philosophie) demeurer ensemble, destinés à être ensemble, ajointé.
- v. Mesurer des terres par toute mesure agraire.
- v. (Figuré) (Familier) Parcourir un espace avec vitesse et à grands pas.
- v. (Pronominal) (réciproque) Avoir réciproquement une convenance des caractères.
- v. Mettre ensemble deux ou plusieurs choses qui se conviennent.
- v. Fournir de toutes les choses nécessaires, convenables.
- v. (Intransitif) Convenir.
- v. (Figuré) Mettre ensemble des personnes qui se conviennent.
- v. Entamer, entreprendre, commencer.
- v. Porter atteinte.
- v. Assaillir par agression.
- v. (Équitation) Piquer vigoureusement un cheval avec l’éperon.
- v. (Figuré) Assaillir moralement.
- v. (Pronominal) S’affronter.
- v. (Marine) S’approcher.
- v. (Droit) Intenter une action judiciaire, en contester la validité.
- v. Ronger, détériorer.
- v. (Pronominal) Se battre.
- v. (Intransitif) Combattre.
- v. Livrer de petits combats.
- v. (Figuré) Disputer avec chaleur, avec ténacité.
- v. (Intransitif) Produire des mouvements répétés.
- v. (Militaire) Battre le tambour dans un but précis.
- v. Se dit lorsque les vagues viennent s’écraser sur quelque chose.
- v. Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu’un à un sport, à un jeu, à une compétition.
- v. (Terme technique ou spécialisé).
- v. (Pronominal) Se combattre. → voir se battre.
- v. (Cartes à jouer) Mélanger.
- v. Frapper de coups répétés.
- v. (Par analogie) S’emploie également pour les voiles.
- v. (Par analogie) Dépasser.
- v. (Militaire) Mettre à portée de tir.
- v. (Cuisine) (Par extension) Fouetter pour donner de la consistance.
- v. Conformer ses mouvements à la cadence, les régler sur une certaine mesure.
- v. Donner du nombre à ses phrases, à ses périodes, à ses vers, les rendre agréables à l’oreille par des repos habilement ménagés.
- v. Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs.
- v. (Québec) (Populaire) Considérer personnellement.
- v. (Argot) Prendre en compte ; prêter attention à. — Note : Dans ce sens, il est employé uniquement à la forme négative : « ne pas calculer » équivaut ainsi à ignorer.
- v. (Figuré) Combiner ou apprécier quelque chose.
- v. Mesurer avec une chaîne d’arpenteur.
- v. Équiper les pneus d’une voiture de chaînes à neige.
- v. Connecter séquentiellement.
- v. (Cryptographie) Écrire en chiffre, procédé utilisé en cryptographie permettant de protéger un document en le rendant incompréhensible à toute personne ne possédant…
- v. Se servir des chiffres pour calculer.
- v. (Par extension) Évaluer en chiffres, dénombrer.
- v. (Populaire) Aller haut en prix ou en valeur, augmenter.
- v. Numéroter, distinguer par des chiffres.
- v. (Musique) Écrire au-dessus ou au-dessous des notes de la basse des chiffres qui désignent les accords que ces notes doivent porter.
- v. (Lors d’une communication téléphonique ou radio) Répéter à l’autre interlocuteur (qui est en général la personne sur le terrain) l’essentiel de ce qu’il vient…
- v. (Vieilli) Faire le repas qu’on appelle collation.
- v. (Par extension) Vérifier l’exactitude d’informations.
- v. (Bibliographie) Examiner si un livre est entier, s’il ne manque point quelque feuille ou feuillet.
- v. Comparer un écrit avec l’original, ou comparer deux écrits ensemble, afin de vérifier s’ils sont identiques.
- v. Prendre quelqu’un au collet pour lui faire violence.
- v. (Chasse) Prendre un animal au collet.
- v. (Intransitif) Tendre des collets pour prendre des lièvres, des lapins, etc.
- v. (Pronominal) (Généralement) Se battre.
- v. Attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
- v. (Figuré) Lutter, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Par extension) Faire la guerre.
- v. (Rhétorique) Assimiler deux idées.
- v. Examiner les rapports de ressemblance et de différence entre une chose et une autre, entre une personne et une autre.
- v. Marquer les rapports de ressemblance entre des choses ou des personnes qui sont de nature ou d’espèce différente.
- v. Confronter et examiner si deux choses sont de la même main.
- v. Rapprocher, avec la pensée d’égaler.
- v. Comprendre.
- v. (Par extension) Lésiner.
- v. (Figuré) Tenir compte à quelqu’un ou quelque chose, de ce qu’il veut, de ce qu’il peut, de ce qu’on lui doit.
- v. Se proposer ; croire ; projeter.
- v. Payer une somme à quelqu’un.
- v. Régler, solder le compte qu’on a avec quelqu’un.
- v. Ranger une personne, une chose parmi d’autres.
- v. (Figuré) (Soutenu) Marquer, signaler. — Note : Et alors, il est toujours suivi de la préposition par.
- v. Être compté.
- v. (Par extension) Trouver trop grande une quantité.
- v. Déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
- v. Tenir compte d’une chose à quelqu’un.
- v. Comprendre dans un compte, dans une énumération.
- v. (Absolument) Calculer.
- v. (Absolument) (Spécialement) Énoncer successivement les nombres entiers naturels.
- v. (Intransitif) Avoir de l’importance.
- v. (Transitif).
- v. (Intransitif).
- v. (Transitif) (transitif indirect).
- v. Mettre des personnes en présence les unes des autres, pour voir si elles conviendront d’un fait dont il s’agit.
- v. (Figuré) Conférer une chose avec une autre, examiner deux choses en même temps, pour les comparer ensemble.
- v. (Justice) (Désuet) Confiner.
- v. (En particulier) (Droit) Faire comparaître des témoins et des accusés, les uns devant les autres pour les interroger.
- v. (Intransitif) (Droit) Avoir autorité et compétence pour juger de certaines matières.
- v. (Par analogie) Avoir une bonne pratique d’une personne ou d’un groupe humain.
- v. (Pronominal) Être visible, apparent.
- v. Avoir des liaisons, des relations avec quelqu’un.
- v. (Pronominal) Être réputé, être perçu d’une façon, en parlant des choses.
- v. Pratiquer une chose, l’admettre, s’y conformer, s’y soumettre. — Note : Dans ce sens, il se joint ordinairement avec la négation.
- v. Sentir, éprouver, en parlant tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Pronominal) Prendre une juste idée de soi-même, de ses forces, de sa dignité, etc.
- v. Être en capacité d’apprécier, de juger, une ou des personnes.
- v. Faire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un, avoir l’idée, la notion d’une personne ou d’une chose.
- v. (Littéraire) (Par euphémisme) Avoir des relations sexuelles avec une personne.
- v. Supporter, admettre.
- v. (Figuré) (Dans une forme négative) Prendre en considération ; faire acception.
- v. Avoir une grande pratique, un grand usage, des choses qu’on a étudiées et auxquelles on s’entend bien.
- v. Réputer, tenir pour.
- v. Regarder attentivement.
- v. (En particulier) Tenir compte de.
- v. Tenir en estime à cause de la valeur morale ou sociale.
- v. (Figuré) Examiner attentivement une chose avant de l’entreprendre, avant d’agir de telle ou telle manière.
- v. (France) (Éducation) (Argot scolaire) Redoubler la seconde année d’une classe préparatoire aux grandes écoles.
- v. (Géométrie) Évaluer le nombre d’unités cubiques que renferme un volume.
- v. (Mathématiques) Élever au cube ; élever à la puissance trois.
- v. (En particulier) Stérer, en parlant des bois.
- v. Contenir un certain nombre de stères, en parlant des bois.
- v. Avoir en soi un certain volume, contenir.
- v. (Pronominal) Se prononcer, se déclarer pour quelque chose, pour quelqu’un, lui donner la préférence.
- v. Résoudre après examen une chose douteuse et contestée.
- v. Amener à une conclusion définitive ; rendre inévitable.
- v. Déterminer quelqu’un à faire quelque chose.
- v. Arrêter ou déterminer ce qu’on doit faire.
- v. Défaire ce qui est cousu.
- v. (Pronominal) Se défaire en parlant de choses dont la couture s’ouvre.
- v. (Par analogie) (Chasse) Déchirer le ventre d’une plaie en long, en parlant du sanglier ou du cerf. → voir éventrer.
- v. (Familier) Faire preuve de qualités, de compétences, réussir dans un domaine.
- v. Garantir, tant au sens propre qu’au sens figuré.
- v. S’excuser de faire quelque chose à quoi on voudrait vous obliger.
- v. (Pronominal) S’empêcher, s’interdire.
- v. (Droit) (Absolument) Fournir des défenses aux demandes de la partie adverse.
- v. Se disculper, nier quelque chose qu’on vous reproche.
- v. (Pronominal) Repousser une attaque, une agression quelconque, y résister.
- v. (Sport) Empêcher un opposant de marquer un but.
- v. (Argot) Gagner de l’argent, exercer une activité rentable.
- v. (Spécialement) Soutenir l’innocence de quelqu’un contre ceux qui l’accusent.
- v. Protéger, soutenir, quelqu’un ou quelque chose contre une attaque, une agression.
- v. Prohiber, interdire quelque chose.
- v. (Absolument) Résister aux atteintes de la maladie, de l’âge, etc.
- v. (Militaire) Résister à ceux qui veulent se rendre maîtres d’une position militaire, s’opposer aux ennemis qui l’attaquent.
- v. (En particulier) Empêcher que l’ennemi ne puisse, sans risquer beaucoup, entrer dans un lieu ou en approcher.
- v. Fixer, déterminer les dimensions d’un objet, d’un édifice, etc.
- v. (Par extension) Déterminer les caractéristiques d’une installation lors de sa conception pour satisfaire à des critères préétablis et à la pratique règlementaire.
- v. S’emploie pour exprimer que les choses ou les personnes dont il s’agit paraissent avoir des qualités si égales que l’on ne sait laquelle l’emporte.
- v. (Sport) Soutenir une compétition ; lutter pour la victoire.
- v. Être en discussion plus ou moins vive à propos d’opinions, d’intérêts.
- v. (Transitif) Gronder ; réprimander.
- v. Prétendre égaler quelqu’un en quelque chose.
- v. (Transitif) Contester pour obtenir ou pour conserver quelque chose.
- v. Débattre au sujet de quelque chose.
- v. (En particulier) Raisonner, argumenter pour ou contre sur un sujet donné.
- v. (Transitif) (Figuré) soutenir avec force son opinion, ses intérêts ou ceux d’autrui.
- v. (Pronominal) (Familier) Se quereller.
- v. (Didactique) Régler la quantité et la proportion des ingrédients qui entrent dans une composition médicinale.
- v. Mettre ou tenir en équilibre.
- v. (Vieilli) Faire de l’escrime.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’appliquer ; se donner du mal.
- v. (Figuré) (Familier) (Vieilli) Disputer l’un contre l’autre sur quelque matière d’érudition, de science.
- v. (Pronominal) Se croire soi-même.
- v. Priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.
- v. Croire ; conjecturer ; présumer ; penser.
- v. (Pronominal) Faire cas de soi.
- v. (Figuré) Avoir une opinion avantageuse de quelqu’un, de quelque chose; en faire cas.
- v. (Pronominal) (En particulier) Se marier ou prendre un état.
- v. Instituer. — Note : Il s’applique alors tant aux personnes qu’aux choses.
- v. (Figuré) Prouver ; démontrer.
- v. (En particulier) (Droit) Exposer avec ses preuves, en parlant d’un fait.
- v. (En particulier) Poser, en parlant des principes.
- v. (Pronominal) (Figuré) Gagner la faveur, la confiance.
- v. (Figuré) Faire adopter, en parlant des lois, des opinions, des doctrines et autres choses semblables et, auxquelles on commence à donner cours.
- v. Asseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable.
- v. (En particulier) Dresser avec pièces à l’appui, en parlant d’un compte financier.
- v. (Pronominal) (En particulier) Fixer sa demeure, sa résidence en quelque lieu.
- v. (Simplement) Installer.
- v. (En particulier) (Figuré) Mettre dans un état, dans un emploi avantageux, dans une condition stable.
- v. Estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.
- v. Observer avec attention, avec réflexion.
- v. Juger quelqu’un au point de vue de ses connaissances.
- v. Soumettre à une expertise.
- v. Passer son temps à faire des opérations de guerre plus nombreuses que méthodiques et sans grande envergure.
- v. (Figuré) (Péjoratif) Harceler des personnes, pour ses principes.
- v. Mettre en harmonie.
- v. (Musique) Mettre un chant en parties harmoniques.
- v. (Métrologie) Mesurer un tonneau, une futaille, et en général un récipient quelconque, pour voir s’il est de la mesure dont il doit être ou pour voir quel est son…
- v. (Figuré) (Familier) Apprécier la valeur de quelqu’un.
- v. (Marine) Mesurer le volume intérieur d’un navire pour en connaître la capacité.
- v. Combattre, anciennement avec des lances, aujourd’hui avec de longues perches, sur l’eau.
- v. (Pronominal) (Équitation) En parlant d’un cheval, avancer de sorte que le membre postérieur arrive au même niveau que l’antérieur lors de la foulée suivante.
- v. (Souvent) Se former, avoir ou énoncer, un avis, une opinion sur une personne ou sur une chose. Note : Il est parfois accompagné de la préposition de.
- v. (Droit) Décider une affaire, un différend en qualité de juge.
- v. (Logique) Prononcer un jugement.
- v. Décider comme arbitre et comme étant choisi par ceux qui sont en différend.
- v. Évaluer ; estimer.
- v. Conjecturer, estimer que, être d’avis, d’opinion que….
- v. (Figuré) Être simple spectateur des événements, les louer ou les blâmer sans y prendre part.
- v. Décider en bien ou en mal du mérite d’autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions.
- v. (Architecture) (Travaux publics) Mesurer au mètre une surface ou un solide quelconque.
- v. Diminuer ; adoucir ; tempérer ; rendre moins violent ; tenir dans de justes limites.
- v. Dans un débat, tempérer l’ardeur des intervenants.
- v. Sur le net, décider si un commentaire, une intervention dans un clavardage, blogue, forum, etc., s’affichera, ou pas.
- v. (Figuré) Réguler, maîtriser, restreindre.
- v. (Pronominal) (Réfléchi) (Spécialement) Se surveiller, être fort circonspect dans ses actions, dans ses paroles.
- v. Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.
- v. Remarquer, en parlant de ce qui attire l’attention.
- v. Regarder avec attention ; surveiller ; épier.
- v. Considérer avec application, en vue d’une étude, les choses physiques ou morales.
- v. (Pronominal) (réciproque) Se surveiller l’un l’autre.
- v. Traverser un espace en divers sens.
- v. (Figuré) Passer sur ; envahir.
- v. (Figuré) Passer, examiner rapidement.
- v. (Par extension) Traverser un espace jusqu’à un but déterminé.
- v. (Figuré) (Familier) ….
- v. (Figuré) Examiner attentivement une chose, pour en connaître le fort et le faible.
- v. (Figuré) Causer de la peine, de l’inquiétude ou de l’embarras.
- v. (Figuré).
- v. (Par extension) (Figuré) Avoir une certaine valeur.
- v. (Figuré) Exercer sur la conscience un chagrin, un ressentiment, un repentir.
- v. Appuyer fortement sur une chose, faire sentir son poids.
- v. (Figuré) (Familier) ….
- v. (Figuré) (Familier) ….
- v. Avoir un certain poids.
- v. Examiner la pesanteur d’une chose, la rapporter à un poids déterminé.
- v. (Familier) ….
- v. (Figuré) Exercer sur quelqu’un de l’influence, une sorte de contrainte morale.
- v. (Équitation) ….
- v. Mesurer la masse volumique d’un liquide pour déterminer sa concentration en un élément particulier.
- v. (Figuré) Apprécier, estimer la valeur d’une chose.
- v. (Figuré) Demeurer plus longtemps, insister plus longtemps.
- v. (Figuré) Équilibrer.
- v. Garder la proportion et la convenance nécessaire, établir un juste rapport entre une chose et une autre.
- v. Évaluer la quantité ; dénombrer ; évaluer.
- v. Synonyme de discrétiser.
- v. (Chasse) Approcher doucement.
- v. (Figuré) Disposer à la confiance, à l’union, à la bienveillance.
- v. Approcher de nouveau.
- v. (Figuré) Rendre plus proche.
- v. Approcher de plus près.
- v. (Comptabilité) Associer écriture(s) comptable(s) et écriture(s) bancaire() correspondantes.
- v. (Figuré) Rassembler, mettre à côté l’un de l’autre, comparer pour souligner le rapport de proximité.
- v. (Chirurgie) Accoler.
- v. (En particulier) Mettre sur la voie d’une réconciliation des personnes qui ne le sont pas ; les disposer à un raccommodement.
- v. Faire une répartition de vivres, de combustible, à bord d’un navire, dans une place assiégée, etc., afin d’en régler l’usage et de les faire durer plus longtemps.
- v. (Pronominal) Limiter, réduire sa nourriture, soit par nécessité, soit par régime.
- v. (Chimie) Extraire d’un oxyde le métal qu’il renferme en éliminant l’oxygène.
- v. Contraindre ; amener par nécessité ; obliger.
- v. (Intransitif) Subir une réduction, une diminution.
- v. (Pronominal) Diminuer son train de vie.
- v. Résoudre une chose en une autre, changer la figure, l’état d’un corps, toujours avec l’idée d’un amoindrissement.
- v. (Cuisine) Chauffer un liquide (sauce, fond, etc) pour en diminuer le volume par évaporation.
- v. (Logique) ….
- v. (Mathématiques) ….
- v. (Métallurgie) Ramener à l’état de fer, en parlant de l’acier.
- v. Amener par force ; soumettre ; dompter.
- v. Restreindre, diminuer, ou faire diminuer.
- v. (Géométrie) ….
- v. (Chirurgie) Remettre à leur place les os luxés ou fracturés, replacer les intestins déplacés, etc.
- v. (Géométrie) ….
- v. (Musique) ….
- v. (Pronominal) Se ramener, se résumer.
- v. Concerner.
- v. Porter ses regards sur quelque chose ou quelqu’un.
- v. (Avec la préposition comme) Estimer ; juger ; réputer.
- v. (Figuré) Être vis-à-vis ; être tourné vers, en parlant des choses.
- v. (Pronominal) Se mirer.
- v. (Pronominal) S’observer mutuellement.
- v. (Figuré) Considérer ; examiner avec attention.
- v. (Avec la préposition à) Prendre garde, faire attention à quelque chose.
- v. Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.
- v. (Aéronautique) Réguler.
- v. Bien supporter l’effort, la souffrance, la maladie, le travail, en parlant des hommes et des animaux, voire des végétaux.
- v. Ne pas céder, ou céder difficilement au choc, à la pression, à l’action d’un autre corps, à une force, à un effort quelconque.
- v. (Figuré) S’opposer aux desseins, aux volontés de quelqu’un, tenir ferme contre quelque chose de fort, de puissant.
- v. (Familier) Ne pas céder à la tentation.
- v. Persister, bien supporter l’usure du temps.
- v. Se défendre, opposer la force à la force.
- v. (En particulier) Supporter un désagrément moral.
- v. Ramener à des limites plus étroites.
- v. (Pronominal) Réduire sa dépense, son train de vie.
- v. Arrêter, contenir, ne pas laisser aller.
- v. Se souvenir, garder en mémoire.
- v. Mettre, imprimer, garder quelque chose dans sa mémoire.
- v. (Absolument) En parlant de la génération des animaux et signifie concevoir.
- v. (Mathématiques) Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.
- v. Réprimer ; modérer ; empêcher de s’emporter.
- v. Arrêter, maintenir, faire demeurer.
- v. S’assurer par précaution une personne, une chose.
- v. (Absolument) Pour des chevaux de trait qui empêchent la voiture d’aller trop vite à une descente.
- v. Réserver.
- v. Garder par-devers soi ce qui est à un autre.
- v. Prélever, déduire d’une somme.
- v. (Pronominal) (Absolument) Ne pas satisfaire un besoin naturel.
- v. Saisir, tenir, pour empêcher un accident, une chute, ou pour s’opposer à une mauvaise action.
- v. Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.
- v. Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.
- v. (Pronominal) (Équitation) Pour un cheval, qui ne veut pas se porter librement en avant.
- v. (Pronominal) S’arrêter avec effort.
- v. Disputer de talent, de mérite, etc., avec quelqu’un, en approcher, l’égaler.
- v. Régler ou marquer la cadence et la mesure.
- v. (Musique) Jouer en marquant fortement les temps des mesures et le rythme.
- v. (Versification) Décomposer un vers en ses éléments, en ses pieds formés de longues et de brèves, comme sont les vers latins et les vers grecs, pour juger s’il…
- v. Articuler un vers en faisant sentir le nombre des syllabes qui le composent, en parlant de certaines langues modernes.
- v. (Par analogie) Parler ou déclamer en détachant les syllabes.
- v. Articuler un vers en marquant fortement chacun des pieds qui le composent.
- v. Soulever une chose avec la main pour juger de son poids.
- v. (Figuré) Évaluer ; jauger.
- v. Décider ; régler ; établir.
- v. (Foresterie) Mesurer au stère.
- v. (Vieilli) Mesurer à la toise.
- v. (Figuré) (Familier) Examiner quelqu’un avec une attention nuancée de dédain et parfois d’hostilité.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’examiner avec une attention nuancée de dédain et parfois d’hostilité.
- v. En particulier, mesurer la taille d’une personne.
- v. (Intransitif) (Péjoratif) Se comporter en. — Note d’usage : Il est alors suivi de la préposition de.
- v. Couper net ; séparer en coupant.
- v. (Intransitif) Décider franchement et catégoriquement.
- v. (Figuré) et (Poétique).
- v. (Intransitif) (En particulier) Être d’un caractère très différent de ce qui précède et de ce qui suit.
- v. (Figuré) Résoudre tout d’un coup une question difficile ; lever tout d’un coup un obstacle, une difficulté.
- v. (Intransitif) Faire un contraste ou une opposition sans nuance.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/mesurer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/mesurer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/mesurer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.