En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
v. (Éducation) Être le premier de sa classe, de sa promotion.
v. (En particulier) Augmenter le prix d’un produit, d’une denrée.
v. Augmenter ; rendre plus grand ou plus étendu.
v. (Droit) (Intransitif) Revenir au profit de quelqu’un par la renonciation ou l’empêchement d’une autre personne, en parlant d’une chose.
v. (Pronominal) Aller en augmentant, devenir plus grand.
v. Aller en augmentant, devenir plus grand.
v. Ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
v. (Pronominal) S’ajouter ensemble.
v. (Chimie) (Pharmacologie) Ajouter.
v. Joindre une ou plusieurs personnes à une ou plusieurs autres pour exécuter une chose.
v. Être adjoint.
v. (Figuré) Ajouter une chose à une autre pour faire un tout.
v. Se dit quelquefois dans un sens ironique et signifie alors Exagérer.
v. Rendre plus grand.
v. Donner un caractère de grandeur à ce qu’on dit, à ce qu’on écrit, à ce qu’on fait.
v. (Figuré) Rendre plus grand en puissance, en biens, en dignité, en fortune, en vertu.
v. Faire paraître plus grand.
v. (Pronominal) Particulièrement Augmenter sa terre, son domaine, sa maison.
v. (Pronominal) S’additionner.
v. Mettre en plus.
v. (Intransitif) Augmenter.
v. (Absolument) Amplifier par des circonstances inventées.
v. Dire en plus.
v. (Équitation) Faire courir un cheval sur une distance supérieure à celles auxquelles il est habitué.
v. Porter un coup, en allongeant le bras.
v. Rendre plus long.
v. (Argot) Payer, verser (une certaine somme).
v. Déployer ; étendre. — Note : Dans ce sens, on ne le dit guère qu’en parlant des membres ou de certaines parties du corps de l’homme ou des animaux.
v. (Pronominal) Devenir plus long, s’étendre.
v. (Intransitif) Devenir plus long.
v. Porter les profits d’une charge, d’un emploi plus loin qu’ils ne devraient aller légitimement.
v. Faire durer davantage.
v. (Pronominal) S’accroitre.
v. Rendre une quantité plus grande.
v. (Intransitif) Devenir plus grand, plus important ou plus intense.
v. (Intransitif) Pour une marchandise, devenir plus chère.
v. Accroitre le salaire d’une personne.
v. (Programmation informatique) Réaliser, implanter, implémenter (un programme).
v. Répandre dans l’espace ou le temps.
v. S’étendre.
v. (Architecture) Représenter sur un plan les diverses faces d’un objet.
v. S’améliorer (en parlant d’une faculté).
v. (Algèbre) Transformer une expression algébrique en une somme d’éléments.
v. Exposer, présenter, faire voir quelque chose en détail.
v. Se former ou se transforme (en parlant d’un organisme).
v. (Géométrie) Étendre une surface courbe, en respectant ses dimensions, sur un plan.
v. Dégager une chose de ce qui l’enveloppe.
v. (Photographie) Faire apparaître, à l’aide de procédés chimiques, les images que la lumière a produites sur le cliché.
v. (Algèbre) Pousser aussi loin que possible les opérations d’une expression algébrique, qui y sont indiquées.
v. Déployer une chose enveloppée, pliée.
v. (Figuré) Faire qu’un être ou une chose se forme ou se transforme, tant au sens physique qu’au sens moral.
v. (Pronominal) (En particulier) S’enorgueillir.
v. (Figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire.
v. (Pronominal) Se former ; survenir ; naître. Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
v. (Pronominal) S’opposer ou se déclarer contre quelqu’un ou contre ce qu’il propose.
v. Faire construire.
v. (Pronominal) (Figuré) Avoir la valeur, le prix de.
v. (Par analogie) Nourrir et protéger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance.
v. Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force.
v. (Pronominal) (Figuré) Présenter, développer sur un sujet.
v. (Figuré) Augmenter de quantité, de prix, de valeur.
v. Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut.
v. (Figuré) Opposer, proposer ou faire naître, en parlant de doutes, de scrupules, de difficultés.
v. (Pronominal) (Sens passif) Être dressé.
v. (Figuré) Instruire ; former par l’éducation.
v. (Figuré) Porter vers ce qui est plus grand que soi, en parlant de ses pensées, de son âme, de ses désirs.
v. (Figuré) Fortifier, ennoblir, en parlant de l’âme, de l’esprit.
v. (Pronominal) Accuser quelqu’un, porter témoignage contre lui.
v. Devenir plus cher.
v. (Figuré) Ajouter à ce qu’un autre a dit, a fait ou bien à ce que l’on a dit ou fait soi-même. — Note : Il se prend aussi bien en bonne qu’en mauvaise part.
v. Rendre plus cher.
v. Mettre enchère sur quelqu’un.
v. (Absolument) S’augmenter de volume.
v. (Figuré) Rendre ampoulé, en parlant du style d’un écrivain, d’un orateur.
v. Augmenter un corps de volume ; gonfler.
v. (Figuré) Augmenter, exalter.
v. (Vulgaire).
v. Augmenter d’intensité.
v. (Figuré) Emplir de vanité, d’orgueil.
v. (Figuré) (Péjoratif) Augmenter artificiellement un compte, des dépenses, un prix, pour contrefaire un bilan ou gruger un client.
v. Frapper et déployer en parlant du vent dans les voiles.
v. (Figuré) (Familier) (Droit) Mettre des choses inutiles dans les rôles, dans les minutes, afin de les grossir.
v. (Pronominal) Il se dit, dans cette acception, de certaines choses.
v. Déployer sur le long ou sur le large.
v. (Pronominal) Durer.
v. (Pronominal) (Familier) (Régionalisme) s’allonger, se coucher, pour faire un petit somme.
v. (Figuré) Tuer, généralement par balle.
v. (Pronominal) (Figuré) ….
v. (Pronominal) Tenir un certain espace, se prolonger jusqu’à un certain endroit.
v. En termes de Chimie.
v. (Pronominal) Il se dit particulièrement de la Vue.
v. (Figuré) Renverser de telle sorte à coucher, en parlant d’une personne.
v. Faire qu’une chose acquière ou plus de surface ou plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en la dilatant.
v. Élargir, agrandir, augmenter.
v. (Pronominal) (Figuré) Se dit des personnes, en parlant de leur propriété.
v. (Figuré) Donner plus de portée à une idée, à un mot, au contenu d’un texte.
v. Déployer en long et en large.
v. Élever, surélever, augmenter la hauteur en parlant surtout de constructions, d’édifices.
v. Prendre du poids.
v. Rendre gros, plus ample, plus volumineux.
v. Devenir gros.
v. (Par analogie) Faire paraître plus gros.
v. (Figuré) Exagérer.
v. (Marine) Forcir.
v. (Par extension) Augmenter.
v. Rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.
v. Modifier la hauteur d’une note musicale vers les aiguës.
v. Lever, porter en haut.
v. Augmenter le volume sonore en parlant de la voix, du son des instruments.
v. (Par extension) (Figuré) (Intransitif) (Vieilli) Se dit des choses dont la valeur, le prix, augmente.
v. Faire devenir plus intense.
v. Approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se touchent ou qu’elles se tiennent.
v. Unir, allier.
v. Atteindre.
v. Faire de deux choses un tout, en sorte que l’une soit le complément de l’autre.
v. Percevoir, recueillir, rassembler, ramasser, emporter.
n.m. (Cartographie) Résultat du tracé d’un plan.
v. (Chasse) Faire partir un gibier de son gîte, de sa cachette.
v. (Pronominal) (Par analogie) Devenir moins maussade, en parlant du temps.
v. (Figuré) (Familier) Ramasser au hasard.
v. (Pronominal) (Par analogie) Commencer à souffler, en parlant du vent.
v. (Figuré) (Familier) Être le premier à soulever une question embarrassante ou un fait dissimulé.
v. (En particulier) Emprunter des fonds.
v. Couper une partie sur un tout, surtout en parlant des étoffes.
v. (Figuré) Révoquer.
v. (Pronominal) (Par extension) Commencer à poindre, en parlant du jour.
v. (Par extension) Aider quelqu’un à sortir du lit et à s’habiller.
v. (Militaire) Enrôler et armer.
v. (Pronominal) Commencer à paraître sur l’horizon, en parlant du soleil et des astres.
v. (Jardinage) Arracher, avec la portion de terre qui tient à leurs racines, afin de les transplanter, en parlant d’un arbre, d’une plante.
v. (Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds.
v. (Droit) Se faire délivrer l’expédition d’un arrêt, d’une sentence, d’un acte.
v. (Cuisine) Couper un membre ou quelque partie d’un animal qui sert à la nourriture.
n.m. Action de se lever.
v. Ôter, enlever, retirer, écarter.
v. (Pronominal) (Figuré) se soulever, s’insurger.
v. (Intransitif) Commencer à pousser et à sortir de terre, en parlant des plantes, des graines.
v. (Figuré) Faire cesser, écarter, dissiper.
v. Pour une prostituée, réussir à convaincre un client.
v. Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était.
v. (Topographie) Mesurer pour tracer un plan.
v. (Pêche) Retirer de l’eau.
v. Redresser une personne ou une chose qui était dans une position horizontale.
v. (Par extension) Réussir à séduire une femme.
n.m. Action de lever le rideau au théâtre.
v. (Pronominal) Quitter une position assise pour partir, à table, au bureau, dans une assemblée.
v. (Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la pâte.
v. (Pronominal) (Absolument) Sortir du lit.
v. (Figuré) (Pronominal, suivi de à) Se dit d’un total composé de plusieurs sommes, de plusieurs nombres.
v. (En particulier) Aller à bord d’un navire, embarquer.
v. (Figuré) S’élever dans la société.
v. (Informatique) Rattacher un périphérique à l’arborescence des répertoires pour le rendre accessible au système d’exploitation.
v. (Figuré) Croître en valeur, augmenter jusqu’à un certain point.
v. (Québec) Aller dans une direction parallèle à un grand cours d’eau (généralement le fleuve Saint-Laurent), en amont.
v. (Suivi de à) Avoir une certaine élévation.
v. (Botanique) → voir monter en graine.
v. Se placer sur un animal pour se faire porter.
v. Se placer et se déplacer dans un véhicule.
v. Voyager en direction du nord.
v. Saillir une femelle (la féconder).
v. (Musique) Aller du grave à l’aigu.
v. (Par extension) Établir, garnir de choses nécessaires.
v. (Transitif) Transporter quelque chose dans un endroit plus élevé.
v. (Figuré) (Suivi de à) Atteindre une certaine valeur.
v. (Sport) (Militaire) Se déplacer soi-même physiquement bien à l’intérieur du camp adverse.
v. (Cuisine) Battre afin de faire gonfler une préparation, de lui faire prendre du volume et de la consistance.
v. (Par extension) Construire un objet.
v. (Figuré) (Familier) Subir la phase ascendante de l’effet d’une drogue.
v. Augmenter en élévation ; croître ; s’accroître.
v. Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper.
v. Disposer, ajuster, assembler, joindre ou réunir les différentes pièces d’un ouvrage.
v. (Sport) (Figuré) Accéder au niveau supérieur.
v. S’élever en l’air.
v. (Suivi de à ou de sur) Se mettre sur un animal ou un véhicule.
v. (Par extension) Élaborer, organiser.
v. (Par extension) (Audiovisuel) Assembler bout à bout plusieurs plans, issus du tournage, pour former des séquences qui formeront à leur tour un film.
v. Escalader.
v. Faire des progrès.
v. Avancer.
v. (En particulier) Augmenter en valeur ou en nombre.
v. (France) (Canada) (Éducation) (Transitif) Recommencer un niveau dans une année scolaire au lieu de passer au niveau supérieur.
v. (Intransitif) Augmenter, doubler.
v. (Transitif) Réitérer, augmenter.
v. (Transitif) Remettre une doublure.
v. (Transitif) Porter au double, doubler.
v. (Pronominal) Prendre une position droite.
v. Rendre droite une chose qui l’avait été auparavant, ou qui devait l’être.
v. Élever, ériger de nouveau.
v. (Figuré) Remettre dans le droit chemin, dans la bonne voie.
v. Reprendre contenance ; retrouver de l’énergie.
v. (Ironique) et (Vieilli) Châtier, mortifier.
v. Commencer à se redresser se dit figurément de tous ceux qui paraissent enorgueillis de quelque nouvel avantage, de quelque nouveau succès.
v. Évaluer à nouveau.
v. Augmenter le taux de change (d’une monnaie) par rapport à une monnaie de référence (ou à un panier de monnaies).
v. (Équitation) Lever les pieds très haut au galop, au trot ou au pas.
v. (Par extension) Être dans une sorte de dépendance de quelqu’un ; ressortir à.
v. Reprendre.
v. Se guérir, se rétablir.
v. (Figuré) Sortir, en parlant d’un état.
v. Commencer à se porter mieux, en sorte qu’on n’est plus contraint de garder le lit.
v. Rétablir ce qui était tombé, ce qui était ruiné, ce qui était à l’abandon.
v. (Médecine) Placer une personne sur un brancard en vue de la transporter.
v. (Cuisine) Donner un goût plus piquant, un plus haut goût à des assaisonnements, à des sauces, à des ragoûts.
v. (Figuré) Augmenter.
v. Hausser, rendre plus haut.
v. (Droit) Libérer d’un engagement, d’un contrat, lequel est déclaré nul ou cassé pour cause de lésion ou d’une nullité de fait ou de droit.
v. (Jeux) Faire une nouvelle levée.
v. (Figuré) Se dit, dans un sens analogue, en parlant des ouvrages de l’esprit.
v. Remplacer une autre personne.
v. (Figuré) Reprendre un titre qui a été abandonné.
v. (Chasse) ….
v. (Figuré), Faire paraître davantage une chose, lui donner plus de relief, plus d’éclat.
v. Retrousser.
v. (Jurisprudence féodale) Être dans la mouvance d’une seigneurie, dans le vasselage d’un seigneur. En ce sens il se disait tant des terres et des fiefs que des personnes.
v. (Figuré) Avoir du succès après un four.
v. (Topographie) (Hydrographie) Déterminer, au moyen du compas de marine ou d’autres instruments, la position d’un objet et la reporter sur une carte, sur un plan.
v. Faire remarquer ; souligner. — Note : se dit en bonne et en mauvaise part.
v. (Figuré) Exciter, ranimer.
v. Sortir de nouveau du lit, se lever à nouveau.
v. Lever à nouveau.
v. (Figuré) Faire valoir, louer, exalter une chose.
v. (Figuré) (Familier).
v. Remettre debout, réparer, rétablir.
v. Se remettre sur ses pieds.
v. (Figuré) Être de l’ordre de, n’être autre que.
v. Prendre en note ; dresser un état.
v. (Figuré) Reprendre, corriger.
v. (Postes) Prendre le courrier qui est à l’intérieur d’une boîte aux lettres.
v. (Militaire) Remplacer, assurer la relève.
v. (Transitif) Suivre un parcours en sens contraire d’un courant, du cours d’un fleuve.
v. Aller vers le haut après avoir descendu.
v. (Transitif) Regarnir.
v. Aller dans la direction contraire au courant, au flux.
v. (Transitif) Remettre à la scène.
v. (Médecine) Aller vers le cœur, en parlant d’une humeur qui semblait s’être portée sur les extrémités.
v. (Transitif) (Par extension) Naviguer contre le courant.
v. (Transitif) Monter de nouveau.
v. Se diriger en suivant une piste.
v. (Transitif) Remettre en état, pour faire valoir.
v. Retourner vers le lieu vers le point d’où elles étaient descendues, en parlant des choses.
v. (Transitif) (Par extension) Côtoyer un cours d’eau en se dirigeant vers sa source.
v. (Transitif) (Équitation) Doter de nouvelles montures ; acheter de nouveaux chevaux.
v. Considérer une chose dans son origine.
v. (Transitif) (Spécialement) Donner un degré d’alcool plus élevé en y ajoutant de l’alcool.
v. (Transitif) Porter de nouveau en haut ; remettre une chose en un point d’où on l’avait descendue, d’où elle était descendue.
v. (Transitif) Parcourir de bas en haut une chose que l’on avait descendue.
v. (Pronominal) Se fournir de nouveau de toutes les choses nécessaires pour une exploitation, pour son ménage, pour son propre entretien, et qui étaient venues à manquer.
v. (En particulier) Aller vers la source d’un cours d’eau, soit en naviguant, soit en suivant à terre l’une de ses rives.
v. (Transitif) (Bijouterie) Donner une nouvelle monture.
v. (Transitif) (Figuré) Relever ce qui était abattu dans l’âme d’une personne.
v. Déterminer depuis l’origine.
v. Reprendre la valeur qu’elles avaient perdues.
v. Monter une seconde fois, monter de nouveau.
v. (Transitif) (Par ellipse) (Horlogerie) Tendre de nouveau le ressort d’un mécanisme d’horlogerie.
v. (Figuré) Reprendre les choses de plus loin, dans un discours ou dans une narration.
v. Retourner où l’on était avant de descendre.
v. Se diriger dans une direction septentrionale.
v. (Transitif) Remettre en état ce qui était démonté.
v. (Transitif) Réconforter.
v. (Transitif) Garnir de pièces neuves.
v. Fortifier ; rendre plus fort.
v. (Peinture & Photographie) Donner plus de vivacité, plus d’éclat, augmenter les contrastes.
v. (Figuré) Augmenter.
v. Donner plus de force, plus d’éclat.
v. Redonner de la valeur, du prix à quelque chose ou à quelqu’un.
v. (Finance) Augmenter, majorer, relever.
v. (Génériquement) (Sens propre) Donner un surcroît d’élévation, mettre en hauteur.
v. (Figuré) Exalter les sentiments.
v. Élever plus haut.
v. (En particulier) (Architecture) Augmenter la flèche, en parlant des voûtes, des arcades, etc.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :