En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ÉTRANGÈRE → ALLOCHTONE - ALLOGÈNE - AUTRE - EXOTIQUE - IMMIGRANTE - IMPORTÉE - INCONNUE - RÉFUGIÉE - TIERCE - TROISIÈME -
- n.f. Femme qui vient d’un endroit (ville, pays…) différent.
- adj.f. Féminin de étranger.
- adj. D’origine étrangère, en parlant d’une personne. — Note : l’usage est assez rare en France, le terme est utilisé en Belgique, au départ en néerlandais (allochtoon)…
- adj. (Biologie) Se dit des espèces d’origine étrangère au biome local, introduites volontairement ou accidentellement par l’homme.
- n. Personne d’origine étrangère.
- adj. (Géologie) Se dit des terrains qui ont été charriés et qui en recouvrent d’autres pouvant être plus récents et dits autochtones.
- adj. (Anthropologie) Qui est installé depuis relativement peu de temps sur un territoire, en parlant d’un groupe originaire d’ailleurs, et qui présente encore des…
- adj. (Géologie) Qui conserve les caractéristiques acquises dans une autre région, en parlant d’un cours d’eau.
- adj. (Géologie) Qui a pris naissance ailleurs que dans la roche où ils se trouvent, en parlant des matériaux et constituants de roches.
- n. S’emploie également par opposition à un ou une pour distinguer deux êtres ou deux choses ou bien encore deux groupes d’êtres ou de choses déterminés ou indéterminés.
- adj. Du même type mais dont l’identité est différente de ce dont on vient de parler.
- n. Personne différente de la personne qui parle, autrui.
- adj. Supérieur en mérite, plus important, de plus grande conséquence.
- adj. (Figuré) Second, pour exprimer la ressemblance, l’égalité, la conformité qu’il y a entre deux personnes ou entre deux choses.
- n. (Moderne) (Sociologie) (Politique) (Philosophie) Toute personne appartenant à une culture différente. — Note : Il est alors toujours au masculin singulier, avec…
- adj. Qui n’est pas naturel au pays.
- n. Celui qui n’est pas naturel au pays, étranger.
- adj. (Biologie) (Didactique) Qualifie des plantes et des animaux extérieurs à un écosystème.
- n. Féminin singulier de immigrant.
- adj. Féminin singulier de importé.
- v. Participe passé féminin singulier de importer.
- n.f. Personne inconnue, du sexe féminin.
- adj. Féminin singulier de inconnu.
- n.f. (Algèbre) Quantité à découvrir en résolvant des équations.
- adj. Féminin singulier de réfugié.
- v. Participe passé féminin singulier de réfugier.
- n.f. Personne (du sexe féminin) réfugiée.
- n.f. (Médecine) (Vieilli) Fièvre tierce, forme particulière de la fièvre de la malaria.
- n.f. (Musique) Intervalle de trois notes consécutives.
- v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tiercer.
- v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiercer.
- n.f. (Escrime) Position du poignet tourné en dedans, dans une situation horizontale, et au-dessus du bras de l’adversaire, en laissant son épée à droite.
- v. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tiercer.
- n.f. (Métrologie) Baril marchand contenant l’équivalent de quelque trois cents livres.
- n.f. (Mathématiques) Soixantième partie d’une seconde, comme la seconde est la soixantième partie d’une minute.
- adj.f. Féminin singulier de tiers.
- n.f. (Jeux) Trois cartes de même couleur qui se suivent.
- n.f. (Antiquité romaine) Troisième heure du jour, qui correspondait à neuf heures du matin environ.
- n.f. (Imprimerie) Désigne la dernière épreuve que le prote confère avec la précédente, pour être sûr que toutes les corrections sont exécutées.
- v. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe tiercer.
- n.f. (Héraldique) Groupe de trois fasces parallèles.
- n.f. (Liturgie) Catholique, il se dit de celle des heures canoniales qui se récite vers la troisième heure du jour.
- n.f. (Liturgie) Troisième partie de l’office religieux journalier des moines, celui qui se dit après les matines, puis les laudes.
- v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiercer.
- n.m. (Par ellipse) Troisième étage d’une maison.
- adj. Adjectif ordinal correspondant au cardinal trois.
- n.m. Fraction obtenue en divisant trois fois. On dit plus fréquemment tiers.
- adj. (Désuet) (Lui troisième, elle troisième ou en troisième) Avec deux autres.
- n.f. (Par ellipse) Place de troisième classe.
- n.f. (Par ellipse) Troisième classe d’un train, d’un bateau, etc.
- n. Élément ordinal, correspondant au cardinal trois.
- n.f. (France) (Éducation) Dernière classe du collège, accessible après une quatrième, et après laquelle les élèves peuvent s’orienter vers une première année de CAP…
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/étrangère pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/etrangere pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/etrangere pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.