En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ÉDUQUER → ACCLIMATER - ACCOUTUMER - ADAPTER - ADOUCIR - ALPHABÉTISER - APPRENDRE - APPRIVOISER - CIVILISER - CONDUIRE - CORRIGER - CULTIVER - DÉVELOPPER - DRESSER - ÉCLAIRER - ÉLEVER - ENSEIGNER - FAÇONNER - FAMILIARISER - FORMER - GUIDER - HABITUER - HAUSSER - INITIER - INSTRUIRE - PLIER - POLICER - POLIR - RAFFINER -
- v. Former par l’éducation, instruire.
- v. Habituer à un climat autre que celui du pays natal.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’adapter à un nouvel environnement (social, culturel, moral, etc.).
- v. (Pronominal) S’habituer à un autre climat.
- v. Amener à prendre une habitude.
- v. (Pronominal) S’habituer à….
- v. (Vieilli) Avoir coutume ; souloir.
- v. Modifier afin d’améliorer la prise en compte des facteurs pertinents.
- v. (Abstrait) Appliquer une chose à une autre.
- v. Faire correspondre.
- v. (Concret) Ajuster une chose à une autre.
- v. (Pronominal) Correspondre.
- v. (Pronominal) Changer (son attitude, etc.) pour mieux correspondre aux circonstances.
- v. Transposer d’un domaine à une autre.
- v. Appliquer une phrase ou un passage d’ouvrage à une personne, à une chose.
- v. Apaiser.
- v. Rendre doux, tempérer.
- v. (Peinture & Sculpture) Diminuer ce qui est trop prononcé.
- v. Polir en ôtant les aspérités.
- v. (Figuré) Rendre plus supportable.
- v. (Pronominal) Devenir plus doux.
- v. Enseigner à une population analphabète la lecture et l’écriture.
- v. Enseigner, donner quelque connaissance à une personne, faire savoir.
- v. Acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
- v. Retenir dans sa mémoire.
- v. Contracter une disposition ou une habitude.
- v. (Familier) Éduqué.
- v. (Impersonnel, employé au futur) (Familier) Donner une leçon, tenir lieu de punition.
- v. Connaître par une information.
- v. Éduquer par la menace.
- v. (Pronominal) (Figuré) Devenir plus doux, plus sociable, s’accoutumer, s’habituer (personne).
- v. Rendre un animal moins sauvage.
- v. (Pronominal) Devenir moins sauvage (animal).
- v. Faire d’un animal sauvage un animal privé.
- v. (Figuré) Rendre quelqu’un plus doux, plus traitable.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’accoutumer à la vue du danger, à l’exemple du vice.
- v. Rendre policé et sociable un peuple qui vit à l’état sauvage.
- v. (Familier) Rendre plus affable, de manières plus douces.
- v. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales.
- v. (Forêts) Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre.
- v. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- v. (En particulier) Faire passer par différents points.
- v. Commander, régir, gouverner.
- v. Piloter un véhicule.
- v. (Figuré) Amener à faire.
- v. (Figuré) Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. — Note : Se dit tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (En particulier) Faire aller.
- v. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc.
- v. Réprimander, châtier, punir en vue d’améliorer le caractère, les habitudes.
- v. Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles. — Note : Il se dit en parlant des personnes et des choses.
- v. (Marine) Rectifier par l’observation les erreurs provenant de la dérive ou de la variation de la boussole.
- v. (Spécialement) (Imprimerie) Indiquer par des marques les corrections à faire sur une épreuve.
- v. (Figuré) Réparer.
- v. Tempérer. — Note : Il se dit surtout en parlant des aliments, des remèdes et des humeurs.
- v. (Figuré) Entretenir avec soin.
- v. Travailler une terre pour la rendre plus fertile et pour améliorer ses productions.
- v. (Figuré) Développer, perfectionner par l’instruction, par l’exercice.
- v. (Par extension) Prendre soin des plantes.
- v. (Désuet) Élever pour la production, en parlant des animaux.
- v. (Figuré) Conserver, entretenir, augmenter, en parlant des relations, des sentiments qui lient les personnes entre elles.
- v. (Programmation informatique) Réaliser, implanter, implémenter (un programme).
- v. Répandre dans l’espace ou le temps.
- v. S’étendre.
- v. (Architecture) Représenter sur un plan les diverses faces d’un objet.
- v. S’améliorer (en parlant d’une faculté).
- v. (Algèbre) Transformer une expression algébrique en une somme d’éléments.
- v. Exposer, présenter, faire voir quelque chose en détail.
- v. Se former ou se transforme (en parlant d’un organisme).
- v. (Géométrie) Étendre une surface courbe, en respectant ses dimensions, sur un plan.
- v. Dégager une chose de ce qui l’enveloppe.
- v. (Photographie) Faire apparaître, à l’aide de procédés chimiques, les images que la lumière a produites sur le cliché.
- v. (Algèbre) Pousser aussi loin que possible les opérations d’une expression algébrique, qui y sont indiquées.
- v. Déployer une chose enveloppée, pliée.
- v. (Figuré) Faire qu’un être ou une chose se forme ou se transforme, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Par extension) Préparer ; arranger ; mettre en état.
- v. (Arts) Unir, aplanir, rendre droit.
- v. Former, façonner de façon à faire contracter l’habitude de certains comportements, habituer.
- v. Ériger ; élever ; lever.
- v. (Figuré) Rédiger dans la forme prescrite ou ordinaire.
- v. (Technique) Limer une aiguille après avoir formé sa pointe.
- v. (Technique) Enlever les traits de scie sur une pierre à graver.
- v. (Figuré) Faire, surtout en parlant de choses qui exigent du soin, de l’exactitude.
- v. (Jardinage) Arranger.
- v. (Pronominal) Faire tenir droit.
- v. Monter ; tendre ; construire.
- v. (Technique) Niveler les pointes d’une carde.
- v. (Marine).
- v. (Botanique) Former un angle très aigu avec la tige.
- v. (Militaire) Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain.
- v. Apporter de la lumière dans un endroit sombre.
- v. (Peinture) Distribuer des lumières d’un tableau, y répandre des clairs avec intelligence.
- v. (Par extension) Apporter ou fournir une source de lumière à quelqu’un.
- v. (Impersonnel) (Vieilli) Faire des éclairs, en parlant de la foudre.
- v. Rendre compréhensible une idée, un concept. Faire comprendre à quelqu’un.
- v. Répandre de la clarté.
- v. (Pronominal) (En particulier) S’enorgueillir.
- v. (Figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire.
- v. (Pronominal) Se former ; survenir ; naître. Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
- v. (Pronominal) S’opposer ou se déclarer contre quelqu’un ou contre ce qu’il propose.
- v. Faire construire.
- v. (Pronominal) (Figuré) Avoir la valeur, le prix de.
- v. (Par analogie) Nourrir et protéger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance.
- v. Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force.
- v. (Pronominal) (Figuré) Présenter, développer sur un sujet.
- v. (Figuré) Augmenter de quantité, de prix, de valeur.
- v. Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut.
- v. (Figuré) Opposer, proposer ou faire naître, en parlant de doutes, de scrupules, de difficultés.
- v. (Pronominal) (Sens passif) Être dressé.
- v. (Figuré) Instruire ; former par l’éducation.
- v. (Figuré) Porter vers ce qui est plus grand que soi, en parlant de ses pensées, de son âme, de ses désirs.
- v. (Figuré) Fortifier, ennoblir, en parlant de l’âme, de l’esprit.
- v. (Pronominal) Accuser quelqu’un, porter témoignage contre lui.
- v. Indiquer, faire connaître quelque chose que ce soit.
- v. Former quelqu’un dans la connaissance d’un art, d’une science, etc.
- v. (Par extension) Instruire quelqu’un de quelque art, de quelque science, etc.
- v. Travailler une chose en vue de lui donner une certaine façon.
- v. (Figuré) Former à quelque chose par l’enseignement, l’éducation, l’habitude.
- v. Rendre familier avec quelqu’un ou avec quelque chose. — Note : Il s’emploie surtout, dans ce sens, avec le pronom personnel.
- v. (Absolument) Prendre des manières trop familières.
- v. (En particulier) Parvenir à comprendre, à saisir l’esprit et la lettre.
- v. Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du goût, du style, etc.
- v. Produire, concevoir dans son esprit.
- v. Créer en donnant l’être et la forme.
- v. Façonner en donnant une certaine forme ou une certaine figure.
- v. Produire, constituer.
- v. Instruire, façonner par l’instruction, par l’éducation de manière à faire contracter certaines habitudes.
- v. Organiser par une coordination de différents éléments.
- v. Se dit de la manière de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier.
- v. Proposer, exposer ce qu’on a conçu.
- v. Accompagner quelqu’un pour lui montrer le chemin.
- v. Aller dans la direction de….
- v. (Figuré) Diriger, au sens moral.
- v. Faire prendre l’habitude ou une habitude.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’établir dans un lieu, s’y fixer.
- v. (Pronominal) S’acclimater.
- v. (Pronominal) Prendre soi-même l’habitude, une habitude.
- v. (Par extension) Augmenter.
- v. Rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.
- v. Modifier la hauteur d’une note musicale vers les aiguës.
- v. Lever, porter en haut.
- v. Augmenter le volume sonore en parlant de la voix, du son des instruments.
- v. (Par extension) (Figuré) (Intransitif) (Vieilli) Se dit des choses dont la valeur, le prix, augmente.
- v. Recevoir au nombre de ceux qui font profession de quelque culte particulier, admettre à la connaissance et à la participation de certaines cérémonies secrètes…
- v. (Biologie) (Chimie) (Physique) (Anglicisme) Commencer, amorcer, une réaction ou un processus biologique. Note : Usage incorrect.
- v. (Par analogie) (Anglicisme) Faire les procédures initiales, commencer à mettre en place une action, une organisation. Note : Usage incorrect.
- v. (Figuré) Donner la connaissance d’une chose ; mettre au fait d’une science, d’un art, d’une profession, etc.
- v. (Justice) Mettre une cause ou une affaire, civile ou criminelle, en état d’être jugée.
- v. Enseigner quelque chose à quelqu’un, lui apprendre quelque chose, lui donner des leçons, des préceptes pour les mœurs, pour quelque science, etc.
- v. Informer, avertir, donner connaissance de quelque fait.
- v. Présenter aux acteurs concernés des informations ou des directives relatives à une opération avant le début de celle-ci. Note : Selon le contexte, il est possible…
- v. Peut se dire aussi des choses.
- v. (Intransitif) (Figuré) Être surchargé d’affaires, être accablé par l’âge.
- v. (Équitation) Amener la tête du cheval en dedans ou en dehors, afin de lui rendre l’encolure souple et de lui donner de la facilité dans les épaules.
- v. Mettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc.
- v. (Figuré) Assujettir, soumettre, faire céder, accoutumer.
- v. (Intransitif) (Figuré) Reculer en parlant des troupes qui reculent dans un combat.
- v. (Intransitif) (Figuré) Céder ; se soumettre.
- v. Rabattre l’une sur l’autre les parties d’un objet.
- v. (Intransitif) Devenir courbé.
- v. (Parler gaga) Emballer, empaqueter.
- v. Courber, fléchir.
- v. (Familier) Terminer.
- v. Civiliser, adoucir les mœurs, établir dans un pays des lois, des règlements pour la sûreté, la tranquillité, la commodité des habitants.
- v. Rendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses dures.
- v. (Figuré) Mettre la dernière main, corriger tout ce qui peut être contraire à l’exactitude, à la pureté et à l’élégance, en parlant de ce qui regarde la forme…
- v. Donner plus d’élégance et de régularité, en parlant d’une langue.
- v. (Figuré) Cultiver, orner, adoucir l’esprit et les mœurs, rendre plus propre au commerce du monde.
- v. Rendre plus précis.
- v. (Pétrole et gaz naturel) (Pétrochimie) Traiter le pétrole brut ou le gaz naturel pour en faire un produit fini.
- v. (Familier) (Péjoratif) S’attarder sur des détails sans intérêt ; argumenter avec des précisions superflues ou de façon mesquine.
- v. (Alimentation) Rendre plus fin, épurer.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/éduquer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/eduquer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/eduquer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.