En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ÉDITER → AFFECTER - AFFICHER - DIFFUSER - IMPRIMER - PLACARDER - PUBLIER - TIRER -
- v. Publier un ouvrage ou le mettre en vente ; s’emploie généralement au sujet d’un livre.
- v. Reproduire des œuvres de sculpture.
- v. (Informatique) Modifier un document à l’aide d’un éditeur. Note : Il s’agit d’un anglicisme qu’il convient de traduire par d’autres verbes comme modifier, rectifier…
- v. Faire paraître publiquement des textes ou des notes personnelles.
- v. (Mathématiques) Modifier une quantité en la dotant d’un signe, d’un coefficient.
- v. (Figuré) Exprimer la disposition que certaines substances ont à prendre certaines figures.
- v. Destiner et appliquer une chose à un certain usage.
- v. Rechercher une chose avec ambition, y aspirer, s’y porter avec ardeur.
- v. (Programmation informatique) Donner une valeur à une variable.
- v. Feindre ou exagérer certains sentiments, certaines qualités.
- v. (Par analogie) Modifier de quelque manière.
- v. (Figuré) Faire sur l’âme une impression qui cause de la douleur, du chagrin, émouvoir, affliger.
- v. Marquer une prédilection excessive pour certaines choses.
- v. (Médecine) Faire sur quelque partie de l’organisme une impression qui l’altère.
- v. (Maçonnerie) Dresser la première banche d’un coffrage, avant de procéder à la mise en place des ferrailles.
- v. Apposer une affiche.
- v. (Informatique) Représenter des données sur un écran, visualiser.
- v. (Figuré) Faire étalage de quelque chose.
- v. Rendre public le commerce de galanterie qu’on a ou qu’on veut passer pour avoir avec une femme.
- v. (Pronominal) Étaler ses défauts, ses vices.
- v. Répandre dans toutes les directions.
- v. Émettre, transmettre par le moyen des ondes radio-électriques.
- v. Propager ; publier.
- v. (Figuré) Communiquer d’un corps à un autre.
- v. Faire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.
- v. Produire chez les autres une forte impression dans l’esprit, dans le cœur, dans la mémoire.
- v. (En particulier) Reproduire à l’encre noire ou en couleur par l’application et la pression d’une surface sur une autre.
- v. (Par extension) Publier par la voie de l’impression, éditer, tirer.
- v. Donner à quelque chose un certain mouvement en poussant.
- v. Mettre, afficher un placard.
- v. (Vieilli) Publier une critique contre quelqu’un.
- v. Couvrir de placards, d’imprimés.
- v. Rendre public et notoire.
- v. (Internet) Introduire un article ou une contribution sur un forum ou dans un groupe de discussion.
- v. Faire paraître ; mettre en vente.
- v. (Vieilli) (Familier) Étendre, étirer, de manière à ne plus faire de plis.
- v. (Escrime) Combattre, faire des armes.
- v. (En particulier) Allonger en fils déliés divers métaux, afin de s’en servir ensuite pour divers usages.
- v. (Familier) Effectuer.
- v. Partir en parlant d’arme à feu.
- v. (Marine) S’enfoncer dans le liquide à une certaine profondeur, en parlant d’un objet flottant.
- v. (Figuré) (Familier) Offenser, attaquer, dire des choses offensantes.
- v. (Pétanque) Lancer la boule avec l’intention de heurter violemment une ou (plus rarement) plusieurs cibles parmi les boules jouées et le but, afin de la ou les chasser.
- v. (Équitation) En parlant d’un cheval dans une course hippique, qui se montre impétueux, brillant, qui va plus vite que ne le voudrait son cavalier, qui a besoin…
- v. (Par extension) (Argot) Voler, dérober de quelque manière que ce soit.
- v. (Familier) Aller, s’acheminer.
- v. (Vieilli) (Familier) Ôter, en parlant des bottes, des chaussures.
- v. Extraire.
- v. (En particulier) Dégager, délivrer quelqu’un.
- v. (Intransitif) Faire usage d’une arme de trait ou d’une arme à feu, la faire partir.
- v. Tendre, allonger.
- v. (Figuré) Recueillir, percevoir, obtenir, recevoir d’une source donnée.
- v. Chercher à atteindre avec une arme de trait, avec une arme à feu.
- v. Faire venir certains produits d’un pays plus ou moins éloigné.
- v. Imprimer.
- v. (Familier) Terminer.
- v. (Figuré) Extraire, puiser, emprunter.
- v. (Intransitif) Aspirer pour absorber la fumée d’une pipe, d’un cigare, etc.
- v. Exercer une traction, un effort pour amener à soi quelque chose.
- v. Choisir au sort, faire sortir au hasard de la boîte qui les contient des billets, des noms, des numéros.
- v. (Sports de ballon) Lancer une balle en la frappant (avec son pied, sa main, etc., selon le sport).
- v. (Par métonymie) (Construction) Installer des câbles.
- v. Faire partir une arme de trait, une arme à feu, un feu d’artifice, une fusée.
- v. Tracer.
- v. Faire sortir une personne d’un endroit, l’éloigner de quelque chose.
- v. Voler à la tire, en tirant le butin du vêtement ou du sac de la victime. Se disait aussi autrefois pour le vol d’un manteau : voir tire-laine.
- v. Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.
- v. Inférer, conclure.
- v. (En particulier) Être en ressemblance, en parlant des couleurs.
- v. (En particulier) Choisir au sort des cartes de tarot en vue d’établir une prédiction.
- v. (Équitation) (Figuré) Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.
- v. Ôter, faire sortir une chose d’une autre, extraire d’un lieu, soustraire.
- v. S’en remettre à la décision du sort.
- v. (Photographie) Réaliser une épreuve sur papier à partir d’une image originale sur film ou support informatique.
- v. (Finance) (Commerce) Signer un effet de commerce.
- v. (Figuré) Avoir quelque rapport ou quelque ressemblance.
- v. (En particulier) (Mines & Carrières) Faire exploser la charge pour abattre la roche.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/éditer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/editer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/editer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.