En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
( désigner, designer )
DÉSIGNER → ADOPTER - ANNONCER - APPELER - APPRENDRE - AVISER - BAPTISER - CHOISIR - CITER - CONFIRMER - CONNOTER - DÉFINIR - DÉNOMMER - DIRE - DISTINGUER - ÉCRIRE - ÉLIRE - ENSEIGNER - ÉVOQUER - EXPLIQUER - EXPOSER - FIGURER - INDIQUER - INSCRIRE - MANIFESTER - MARQUER - MENTIONNER - MONTRER - NOMMER - NOTIFIER - PRÉCISER - PRÉFÉRER - PRÉSENTER - QUALIFIER - RÉVÉLER - SÉLECTIONNER - SIGNALER - SIGNIFIER - SPÉCIFIER - SURNOMMER -
- v. Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
- v. Fixer, déterminer.
- v. Destiner à quelque dignité, à quelque charge, à quelque fonction.
- v. Être le signe, le symbole de quelque chose.
- v. Choisir de préférence un genre de travail, une manière de faire quelque chose.
- v. Choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines conditions prescrites par la loi.
- v. (Figuré) Admettre, accepter, recevoir comme sien un sentiment, un avis, un projet.
- v. (Spécialement) (Politique) Voter un texte.
- v. (Par extension) Prendre soin d’un enfant – sans formes légales – comme si c’était son fils ou sa fille.
- v. (Pronominal) (Suisse) Se présenter.
- v. Prédire ; assurer qu’une chose arrivera.
- v. Être le signe, la marque de.
- v. (Pronominal) (Suisse) S’inscrire.
- v. (Pronominal) se faire promettre, se faire espérer.
- v. Promettre ; faire espérer.
- v. (Pronominal) (Suisse) Se porter volontaire.
- v. Faire pressentir ce qui doit arriver.
- v. Faire connaître.
- v. Présager en précédant.
- v. (Pronominal) Se manifester par des signes faisant penser.
- v. (En particulier) Faire connaitre son arrivée ou sa venue. — Note : Se dit particulièrement lorsqu’on prévient de l’arrivée d’une personne qui demande à entrer.
- v. Faire connaître au public par une annonce.
- v. (Par extension) Désigner pour prendre une décision.
- v. (Justice) Lire tout haut le nom des parties, afin que leurs avocats viennent plaider pour elles.
- v. Inviter à venir.
- v. Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
- v. Être conduit par ses qualités, ses talents et les circonstances qui déterminent la vocation, le sort, la condition.
- v. (Religion) Faire ressentir sa volonté aux hommes, en parlant de Dieu.
- v. (Quelquefois) Rendre nécessaire.
- v. Désigner par leur nom ceux qui doivent se trouver présents en quelque endroit.
- v. (Absolument) (Droit) (Justice) Recourir à un tribunal supérieur pour faire réformer le jugement, la sentence d’un tribunal inférieur.
- v. Avertir de se trouver en quelque lieu par un signal.
- v. (Figuré) (Familier) Ne pas se soumettre à une décision, ne pas l’adopter.
- v. Désigner une personne, pour une fonction ou une action importante.
- v. (En particulier) (Droit) (Justice) Citer devant le juge.
- v. (Figuré) (Familier) Revenir d’une grande maladie.
- v. (Figuré) avertir, exciter, obliger à se trouver en quelque endroit, pour quelque chose que ce puisse être.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) Contacter quelqu’un par téléphone.
- v. Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
- v. (Figuré) Invoquer, se référer.
- v. Envoyer, défier.
- v. Désigner une personne ou une chose par une qualité bonne ou mauvaise.
- v. Faire venir en se servant de la voix ; héler.
- v. (Pronominal) Porter le nom de.
- v. Enseigner, donner quelque connaissance à une personne, faire savoir.
- v. Acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
- v. Retenir dans sa mémoire.
- v. Contracter une disposition ou une habitude.
- v. (Familier) Éduqué.
- v. (Impersonnel, employé au futur) (Familier) Donner une leçon, tenir lieu de punition.
- v. Connaître par une information.
- v. Éduquer par la menace.
- v. Faire réflexion à une chose à laquelle on n’avait pas pensé.
- v. Avertir par un avis, conseiller.
- v. Faire réflexion sur quelque chose, y faire attention.
- v. (Commerce) Adresser une lettre d’avis.
- v. Oser, être assez téméraire, assez hardi pour.
- v. Voir ou apercevoir en face de soi ; rencontrer.
- v. S’imaginer quelque chose, trouver quelque chose, s’appliquer à trouver, à inventer quelque chose pour quelque fin.
- v. (Figuré) Ajouter de l’eau à une boisson alcoolisée ou à l’inverse ajouter de l’alcool à une boisson qui n’en contient pas.
- v. (Religion) Rendre chrétien par le baptême.
- v. Nommer lors d’une cérémonie.
- v. (Par extension) Nommer ; surnommer ; donner un sobriquet.
- v. (Par extension) Faire une cérémonie qui accompagnent le baptême.
- v. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
- v. (Tauromachie) Action pour le toréador d’ attirer l’attention du taureau, de le provoquer.
- v. (Droit) Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse.
- v. Désigner le passage du livre que l’on allègue ou l’auteur de la nouvelle qu’on rapporte ; nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable.
- v. Signaler, distinguer une personne ou une chose qui mérite d’être remarquée, de quelque manière que ce soit.
- v. Alléguer ; rapporter.
- v. Rendre plus certaine, plus assurée une chose qui avait déjà été donnée ou reçue pour vraie.
- v. Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
- v. Prouver plus fortement quelque chose, l’appuyer de quelque preuve décisive.
- v. (Figuré) Rendre plus ferme, plus stable.
- v. Sanctionner, ratifier.
- v. (En particulier) (Théologie) Conférer le sacrement de Confirmation.
- v. Désigner par connotation.
- v. (Linguistique) Dépasser la signification conceptuelle, ou dénotation, d’un mot, y ajouter un contenu qui dépend du contexte ou de la situation.
- v. (Mathématiques) (Par extension) Parce que le travail mathématique consiste pour beaucoup dans ce passage abstrait-compréhensible, ce verbe est devenu un fourre-tout…
- v. (Rare) Délimiter, circonscrire.
- v. Caractériser quelqu’un ou quelque chose.
- v. (Mathématiques) Traduire dans un langage naturel une notion mathématique abstraite.
- v. Déterminer avec précision.
- v. (Justice) Nommer une personne dans un acte.
- v. (Par analogie) Imposer un nom de choses.
- n.m. Ce que l’on dit.
- v. S’emploie souvent dans le sens de répondre à une objection.
- v. (Courant) Débiter, réciter.
- v. (Figuré) S’emploie en parlant des actions, des gestes, des regards, etc., qui manifestent la pensée de quelqu’un.
- v. Dénoter, signifier, indiquer, marquer.
- n.m. Croyance ; avis.
- v. (Poésie) Célébrer, chanter, raconter.
- v. Exprimer par la parole.
- v. Juger ; croire ; penser.
- v. (Familier) Dénoncer.
- v. Ordonner, conseiller.
- v. Énoncer par écrit.
- v. (En particulier) Élever au-dessus des autres, tirer du commun, rendre remarquable.
- v. Discerner par l’un des sens.
- v. Rendre nettement manifeste, discernable.
- v. Discerner par l’opération de l’esprit.
- v. Traiter avec égards.
- v. Séparer nettement une chose d’une autre selon ce qu’elle a de propre, de spécial.
- v. Remarquer, préférer.
- v. (Figuré) Réaliser un rêve ; accomplir quelque chose.
- v. (Informatique) Emmagasiner quelconque information sur un média physique.
- v. S’engager par écrit.
- v. Il se dit particulièrement de la qualité du style.
- v. Exercer le métier d’auteur.
- v. Dessiner et peindre, quand on parle d’une icône religieuse.
- v. Manière d’orthographier.
- v. Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles, par le biais d’un média.
- v. (Figuré) Composer, en fixant par l’écriture ce que l’on compose.
- v. (Figuré) Avancer, enseigner une doctrine par écrit.
- v. Communiquer en envoyant des paroles écrites.
- v. (Musique) Marquer des notes sur une portée afin de représenter de la musique.
- v. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses.
- v. (Religion) Prédestiner à la vie éternelle.
- v. (Droit) Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés.
- v. (En particulier) (Politique) Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages.
- v. Indiquer, faire connaître quelque chose que ce soit.
- v. Former quelqu’un dans la connaissance d’un art, d’une science, etc.
- v. (Par extension) Instruire quelqu’un de quelque art, de quelque science, etc.
- v. Appeler, faire venir, faire apparaître, en parlant surtout des âmes, des esprits.
- v. (Figuré) Remettre en mémoire ; rappeler une chose susceptible d’être oubliée.
- v. (Droit) Attirer à soi, sur la base d’une décision d’une juridiction supérieure, la connaissance d’une affaire.
- v. (Figuré) Faire une simple apostrophe oratoire, une prosopopée.
- v. (Courant) Déclarer, développer, faire entendre nettement sa pensée.
- v. Rendre clair ; faire comprendre.
- v. Rendre intelligible par l’enseignement ou la démonstration.
- v. Interpréter un auteur, le traduire de vive voix.
- v. Faire connaître la cause, le motif d’une chose qui paraît extraordinaire, qui est difficile à concevoir.
- v. (Pronominal) Se mettre en péril, en détresse.
- v. (En particulier) (Religion) Présenter à l’adoration, à la vénération, des fidèles.
- v. Expliquer ; faire connaître.
- v. Être en situation de danger ou de péril.
- v. Hasarder, mettre en péril.
- v. (Pronominal) (Absolument) Se mettre en danger, courir des risques.
- v. (En particulier) (Commerce) Mettre à la vue du public ce que l’on veut vendre.
- v. Disposer de manière à mettre en vue.
- v. Placer ou tourner d’un certain côté.
- v. (Vieilli) Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né.
- v. (Spécialement) Pilorier.
- v. (En particulier) (Absolument) Faire figurer ses œuvres dans une des expositions publiques où l’on est admis sur l’avis et le choix d’un jury, en parlant de d’artistes…
- v. (Par extension) (Péjoratif) Ne remplir qu’un rôle insignifiant.
- v. Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc.
- v. (Théâtre) Représenter des personnages accessoires et ordinairement muets.
- v. Donner l’apparence d’une chose.
- v. (Pronominal) Se représenter dans l’imagination, s’imaginer.
- v. Paraître ; se trouver ; être.
- v. Représenter par un symbole.
- v. Faire figure.
- v. (Arts) Marquer, représenter quelque objet, sans trop s’attacher aux détails.
- v. Montrer, désigner une personne ou une chose.
- v. (Simplement) Déterminer, assigner.
- v. Faire connaître l’existence d’une chose.
- v. Faire connaître, enseigner à quelqu’un une chose ou une personne qu’il cherche ou qui peut lui être utile.
- v. Laisser un souvenir inoubliable ou une trace visible.
- v. Écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
- v. (Mathématiques) Inscrire une figure dans une autre : Tracer, dans l’intérieur d’une figure géométrique, une autre figure qui en touche le contour intérieurement.
- v. Inscrire ou faire inscrire son nom dans un registre, sur une liste, etc.
- v. Mettre une inscription.
- v. Rendre manifeste.
- v. (Intransitif) Faire une manifestation.
- v. (Intransitif) Participer à une manifestation.
- v. (Pronominal) (En particulier) Se rendre visible.
- v. (Figuré) ….
- v. (Intransitif) Qui a tendance à garder une trace, une empreinte des contacts reçus.
- v. (Familier) être remarqué.
- v. (Familier) Indiquer l’intention qu’il faudrait cacher.
- v. Indiquer ; montrer.
- v. Indiquer l’heure en parlant d’un cadran solaire.
- v. (Vieilli) Mander, indiquer, faire connaître, soit oralement, soit par écrit.
- v. (Par extension) (Jeux) Avoir sur l’adversaire l’avantage d’un nombre quelconque de points, d’après le calcul des points obtenus de part et d’autre dans les deux…
- v. (Sport) Établir ou améliorer un score.
- v. (Généralement) Dénoter, indiquer ou signaler en laissant des traces.
- v. Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque.
- v. Mettre une marque pour se souvenir ou faire souvenir.
- v. Attirer l’attention.
- v. (Québec) Inscrire, écrire.
- v. (Histoire) (Spécialement) Imprimer, avec un fer chaud, un signe flétrissant sur l’épaule de l’homme qui est condamné à cette peine.
- v. Faire une marque, une impression sur quelque partie du corps, par contusion, blessure, brûlure, etc.
- v. Faire une impression bonne, mais surtout mauvaise.
- v. (Vieilli) Se faire remarquer.
- v. Citer, nommer ou indiquer, de vive voix ou par écrit.
- v. (Pronominal) Faire voir par des actes ce que l’on est.
- v. Faire connaître ; prouver ; démontrer.
- v. Faire voir ; exposer aux regards.
- v. Donner des marques, des preuves de quelque qualité bonne ou mauvaise.
- v. Faire voir par un geste, indiquer.
- v. (Pronominal) Manifester par son attitude qu’on est décidé à agir, à réclamer son droit, à ne pas laisser faire une chose qu’on désapprouve, à en favoriser une…
- v. (Pronominal) (Figuré) Faire contenance, paraître, dans les occasions qui exigent de la résolution et de la fermeté.
- v. (Figuré) Faire paraître ; manifester.
- v. Enseigner.
- v. Désigner, choisir ou instituer pour une fonction ou un poste.
- v. Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose.
- v. Désigner, énumérer.
- v. Qualifier, décerner une épithète.
- v. (Pronominal) Déclarer son nom.
- v. (Pronominal) Appeler, avoir pour nom.
- v. Dire le nom d’une personne, d’une chose ; dire comment une personne, une chose s’appelle.
- v. Élire.
- v. Faire connaître dans les formes prescrites par la loi ou par l’usage.
- v. Avertir de ; alerter au sujet de ; informer de.
- v. (Anglicisme) Avertir (quelqu’un). — Note : La forme « notifier quelqu’un » n’est pas traditionnelle, et est donc parfois condamnée par les ouvrages normatifs ou…
- v. Faire connaître.
- v. Fixer, déterminer davantage, voire exactement.
- v. (Pronominal) Devenir plus clair, plus net, plus sûr.
- v. Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne, d’une chose plutôt que d’une autre. — Note d’usage : Quelqu’un ou quelque chose que le sujet…
- v. Désirer.
- v. (Par extension) Être à son aise dans.
- v. (Arts) Approcher une pièce de bois, de fer, etc., de l’endroit où elle doit être placée, pour voir si elle s’y ajuste bien, avant de la poser.
- v. (Audiovisuel) Animer.
- v. Offrir quelque chose à quelqu’un.
- v. Tourner vers ; diriger vers.
- v. (Figuré) Être capable de fournir ou de procurer.
- v. (Au sujet d’une personne) Faire une impression (bonne ou mauvaise) par son maintien.
- v. Faire postuler.
- v. Montrer une première fois ; mettre un objet sous les yeux de quelqu’un.
- v. (Figuré) Faire part de ; exposer.
- v. Mettre en avant pour menacer.
- v. Montrer ostensiblement.
- v. Montrer, pour faire connaissance.
- v. (Spécialement) Dénommer ; nommer.
- v. Marquer de quel caractère est une chose, une proposition, une action.
- v. Attribuer un titre ou une qualité à une personne.
- v. (En particulier) (Justice) Donner une qualification juridique.
- v. Indiquer la nature ou la personnalité d’une personne.
- v. (Figuré) (Familier) Faire accéder à la qualification dans un chalenge ou dans un championnat.
- v. Découvrir, déclarer, faire savoir une chose qui était inconnue et secrète.
- v. (Religion) Montrer la manifestation directe de la pensée et de la volonté divines.
- v. Choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe.
- v. Appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.
- v. (Figuré) Faire remarquer : il se dit en bonne et en mauvaise part.
- v. Se distinguer, se rendre célèbre : on le dit en bonne et en mauvaise part.
- v. Indiquer par un signal.
- v. Indiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.
- v. Notifier, déclarer, faire connaître quelque chose par des signes évidents, des paroles expresses.
- v. (Justice) Notifier par voie de justice, par ministère d’huissier.
- v. Exprimer ce qu’on entend par un mot, par une locution, par une phrase, en parlant de langue et de grammaire.
- v. Désigner par son trait spécifique, exprimer, déterminer en particulier, en détail.
- v. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité.
- n.m. (Anglicisme) Styliste, concepteur utilisant les méthodes du design.
- v. (Anglicisme) Concevoir en utilisant les méthodes du design.
- n.m. (Dessin) Celui dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, ….
- n.m. (Peinture) Peintre qui sait rendre avec justesse les formes, le contour des figures.
- n. Personne chargée de créer le patron d’un vêtement (les formes des différentes pièces du vêtement).
- n. Personne pratiquant le modélisme.
- n.m. (Arts) Artiste réalisant des œuvres relevant des arts plastiques.
- adj. (Arts) Relatif aux arts plastiques.
- n. (Tous domaines) Professionnel chargé du stylisme.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/désigner pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/designer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/designer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.