En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
BEUGLER → ABOYER - APPELER - BRAILLER - BRAIRE - BRAMER - CHANTER - CRIAILLER - CRIER - CROASSER - ÉCRIER - ÉGOSILLER - ÉPOUMONER - GEINDRE - GLAPIR - GUEULER - HUER - HURLER - INVECTIVER - JAPPER - MEUGLER - MUGIR - PIAILLER - PLEURER - PROCLAMER - RALLER - RÉCRIMINER - ROUSPÉTER - RUGIR - SANGLOTER - TEMPÊTER - TONITRUER - VAGIR - VOCIFÉRER -
- v. Pousser des beuglements.
- v. (Figuré) Faire un bruit répétitif semblable aux beuglements.
- v. Crier très fort.
- v. (Familier) Crier très fort.
- v. Faire entendre son cri, en parlant d’un chien.
- v. (Figuré) (Péjoratif) Crier d’un ton sec et inhumain, comme aboie un chien.
- v. (Figuré) Dire du mal, avec acharnement, d’une personne ou d’une chose.
- v. (Figuré) Poursuivre de cris importuns, d’injures.
- v. (Par extension) Désigner pour prendre une décision.
- v. (Justice) Lire tout haut le nom des parties, afin que leurs avocats viennent plaider pour elles.
- v. Inviter à venir.
- v. Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
- v. Être conduit par ses qualités, ses talents et les circonstances qui déterminent la vocation, le sort, la condition.
- v. (Religion) Faire ressentir sa volonté aux hommes, en parlant de Dieu.
- v. (Quelquefois) Rendre nécessaire.
- v. Désigner par leur nom ceux qui doivent se trouver présents en quelque endroit.
- v. (Absolument) (Droit) (Justice) Recourir à un tribunal supérieur pour faire réformer le jugement, la sentence d’un tribunal inférieur.
- v. Avertir de se trouver en quelque lieu par un signal.
- v. (Figuré) (Familier) Ne pas se soumettre à une décision, ne pas l’adopter.
- v. Désigner une personne, pour une fonction ou une action importante.
- v. (En particulier) (Droit) (Justice) Citer devant le juge.
- v. (Figuré) (Familier) Revenir d’une grande maladie.
- v. (Figuré) avertir, exciter, obliger à se trouver en quelque endroit, pour quelque chose que ce puisse être.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) Contacter quelqu’un par téléphone.
- v. Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
- v. (Figuré) Invoquer, se référer.
- v. Envoyer, défier.
- v. Désigner une personne ou une chose par une qualité bonne ou mauvaise.
- v. Faire venir en se servant de la voix ; héler.
- v. (Pronominal) Porter le nom de.
- v. Crier, beugler, parler ou chanter à voix très haute.
- v. (Familier) Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort.
- v. (Péjoratif) Chanter fort mais pas très harmonieusement.
- v. Pleurer en criant.
- v. (Vieilli) (Pêche) Remuer les harengs avec la braille (pelle de bois à l’usage du saleur de harengs) en les saupoudrant de sel.
- v. (Péjoratif) Se plaindre.
- v. (Zoologie) Pousser son cri en parlant d’un paon.
- v. Pousser son cri en parlant d’un âne.
- v. (Nord de la France, Wallonie) Pleurer.
- n.m. (Vieilli) (Désuet) Cri de l’âne.
- v. (Figuré) Brailler, gueuler.
- v. Crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.
- v. (Péjoratif) (Désuet) Chanter fort et mal.
- v. (Occitanie) Pleurer.
- v. (Familier) Crier ; hurler.
- v. Dire quelque chose.
- v. (Musique) Moduler sa voix sur plusieurs tons, suivre un morceau de musique vocale.
- v. Publier ; célébrer ; raconter.
- v. Faire le cri ou le bruit mélodieux de son espèce, gazouiller.
- v. Plaire, agréer.
- v. (Argot) Dénoncer, trahir, donner.
- v. (Littéraire) Bruire harmonieusement.
- v. Exécuter la partie mélodique d’un morceau de musique, en parlant des instruments, par opposition à ceux qui ne font qu’accompagner.
- v. (Familier) Crier, se plaindre souvent et pour des sujets de peu d’importance.
- v. (Familier) Crier quelque chose sur un ton désagréable.
- v. Pousser son cri, en parlant du faisan, de l’oie et du jars, de la pintade, du paon, ou de la corneille.
- v. Mettre à l’enchère des biens, inviter à les enchérir.
- v. Proclamer, annoncer une chose au nom de l’autorité.
- v. Jeter un ou plusieurs cris.
- v. (Par analogie) Grincer ; produire un bruit aigre, en se frottant rudement contre d’autres ou en se cassant, en parlant des choses.
- v. (Figuré) Dire une chose hautement ou la répéter avec importunité.
- v. (Vieilli) (Commerce) Attirer le chaland par ses cris ; vendre à la criée.
- v. Élever très haut la voix dans la conversation, dans une discussion, dans un blâme, dans une gronderie, etc.
- v. Exprimer fortement, même sous forme écrite, un avis, une opinion, souvent sous forme de protestation. Note : Le verbe est souvent construit avec la préposition à.
- v. Prononcer, à propos d’une personne ou d’une chose, un ou plusieurs mots d’un ton de voix très élevé avec le même effort que si l’on poussait un cri.
- v. (Péjoratif) Forcer trop sa voix en chantant.
- v. Avertir souvent quelqu’un d’une chose, la lui conseiller fortement.
- v. Pousser le cri particulier à son espèce, en parlant d’un corbeau.
- v. (En particulier) Médire de façon particulièrement désagréable.
- v. (Par analogie) Produire des sons rauques, désagréables, discordants.
- v. Prononcer quelques paroles en criant, en élevant beaucoup la voix.
- v. (Technique) Nettoyer du fil de fer avec de la poudre de grès.
- v. Se faire mal à la gorge à force de crier.
- v. Chanter haut et fort, en parlant des oiseaux.
- v. Fatiguer les poumons.
- n.m. Variante de gindre.
- v. Se lamenter, gémir, se plaindre à diverses reprises d’une voix languissante et non articulée.
- v. Pousser des cris aigus, en parlant des petits chiens et des renards.
- v. Crier, en parlant – à tort – de la chouette. — Note : la chouette chôle, choule, chuinte, hioque, hôle, hue, hulule, lamente.
- v. (Par analogie) Dire ou chanter quelque chose sur un ton et avec une voix qui rappelle le glapissement.
- v. Crier, en parlant de l’épervier.
- v. (Vulgaire) (Familier) Crier ou hurler pour faire des reproches, donner des ordres ou exprimer sa douleur.
- v. (Chasse) Bien saisir le lièvre avec sa gueule, en parlant d’un Lévrier.
- v. (Vieilli) Poursuivre le loup avec des huées.
- v. (Intransitif) Pousser leur cri, en parlant de certains oiseaux, en particulier le héron, la chouette et le hibou.
- v. (Par extension) Émettre des cris de dérision à l’encontre de quelqu’un pour marquer son opposition, son mécontentement.
- v. (Figuré) Rendre un bruit semblable à un hurlement prolongé.
- v. Pousser des cris prolongés, en parlant des loups et des chiens.
- v. (Par hyperbole) Parler avec emportement, avec le ton de la fureur.
- v. (Par analogie) Pousser des cris humains, dans la douleur, dans la colère, l’exaltation, etc.
- v. (Figuré) Parler, crier, chanter très fort, de toutes ses forces.
- v. (Figuré) Alerter.
- v. Apostropher par des invectives, injurier.
- v. Aboyer, pour désigner l’aboiement des petits chiens.
- v. (Familier) Crier, s’énerver sur quelqu’un ou quelque chose.
- v. Pousser des meuglements.
- v. (Péjoratif) Exprimer en meuglant.
- v. (Figuré) Faire un bruit semblable à un meuglement.
- v. (Figuré) Faire le bruit des flots de la mer, des vents, des torrents, etc., quand ils sont violemment agités.
- v. (Sens propre) Pousser son cri, en parlant des bovins.
- v. (Sens propre) Pousser son cri, en parlant des bovins.
- v. (Figuré) Donner de la voix, quand on la force et qu’elle approche du mugissement, pour un humain.
- v. (Figuré) Faire le bruit des flots de la mer, des vents, des torrents, etc., quand ils sont violemment agités.
- v. (Figuré) Donner de la voix, quand on la force et qu’elle approche du mugissement, pour un humain.
- v. (Zoologie) Pousser de petits cris aigus, pour des petits oiseaux.
- v. (Par extension) (Familier) Criailler.
- v. (Parler gaga) Clanquer.
- v. (Familier) Crier sans cesse, pour des enfants.
- v. (Figuré) et (Familier) Faire pitié pour obtenir quelque chose.
- v. Répandre des larmes.
- v. (Agriculture) Dégoutter de la sève du bois d’un arbre ou d’un arbuste, après qu’il a été fraîchement taillé.
- v. Déplorer les fautes quelqu’un, ses égarements, ses malheurs, sa perte.
- v. Regretter ou déplorer la perte de quelque chose ou quelqu’un ; s’en affliger.
- v. Faire apparaître un écoulement de larmes déterminé par une cause physique.
- v. Se dit du cri du goéland, du crocodile.
- v. Publier, annoncer à haute voix et avec solennité.
- v. (Figuré) Publier, divulguer.
- v. Pousser son cri, en parlant du cerf, du chevreuil.
- v. Aller de nouveau, à nouveau.
- v. Répondre à des accusations par d’autres accusations.
- v. Reprocher, trouver à redire, critiquer amèrement.
- v. (Familier) Manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement, maugréer, protester.
- v. (Zoologie) Pousser son cri, en parlant du lion, du tigre, de la panthère et de plusieurs autres animaux féroces.
- v. (Figuré) Émettre un son ressemblant à un rugissement.
- v. (Par analogie) Hurler, crier.
- v. Pousser des sanglots.
- v. (Informel) Faire un grand bruit par mécontentement.
- v. Retentir comme le tonnerre.
- v. (Plus courant) Parler très fort ; crier ; exprimer de façon très forte.
- v. Pousser des vagissements.
- v. Parler avec l’accent de la colère ; pousser des clameurs.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/beugler pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/beugler pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/beugler pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.