En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ARBITRER → ACCORDER - ALLIER - CONCILIER - DÉCIDER - DÉPARTAGER - DISTRIBUER - ÉVALUER - HARMONISER - JUGER - NÉGOCIER - PARTAGER - RÉCONCILIER - RÉUNIR -
- v. Décider en qualité d’arbitre.
- v. Diriger en qualité d’arbitre.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. Mettre d’accord.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- n.m. (Chasse) Filet servant à capturer les oiseaux.
- v. Unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal.
- v. (Technologie) Action de combiner les métaux.
- v. (Figuré) Joindre ensemble des choses différentes, opposées, disparates.
- v. (En particulier) Unir par les liens du mariage.
- n.m. (Botanique) Synonyme de alisier blanc.
- v. Accorder ensemble des personnes divisées d’opinion, d’intérêt.
- v. Disposer favorablement, gagner.
- v. Relier de manière cohérente des choses qui sont ou semblent être contraires.
- v. (Pronominal) Se prononcer, se déclarer pour quelque chose, pour quelqu’un, lui donner la préférence.
- v. Résoudre après examen une chose douteuse et contestée.
- v. Amener à une conclusion définitive ; rendre inévitable.
- v. Déterminer quelqu’un à faire quelque chose.
- v. Arrêter ou déterminer ce qu’on doit faire.
- v. (Droit) En donnant sa voix, faire cesser d’être égaux en nombre les votants ou les votes de deux avis opposés dans une délibération.
- v. (Jeux) Trouver un moyen juste de classer des concurrents arrivant à égalité ou présentant les mêmes mérites.
- v. Répartir une chose entre plusieurs personnes ou plusieurs endroits.
- v. (Imprimerie) Replacer dans leurs cassetins les différentes lettres qui ont servi à faire une composition.
- v. Diviser ou disposer, ranger.
- v. (Par extension) Donner profusément d’une manière aléatoire.
- v. Estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.
- v. Mettre en harmonie.
- v. (Musique) Mettre un chant en parties harmoniques.
- v. (Pronominal) (Équitation) En parlant d’un cheval, avancer de sorte que le membre postérieur arrive au même niveau que l’antérieur lors de la foulée suivante.
- v. (Souvent) Se former, avoir ou énoncer, un avis, une opinion sur une personne ou sur une chose. Note : Il est parfois accompagné de la préposition de.
- v. (Droit) Décider une affaire, un différend en qualité de juge.
- v. (Logique) Prononcer un jugement.
- v. Décider comme arbitre et comme étant choisi par ceux qui sont en différend.
- v. Évaluer ; estimer.
- v. Conjecturer, estimer que, être d’avis, d’opinion que….
- v. (Figuré) Être simple spectateur des événements, les louer ou les blâmer sans y prendre part.
- v. Décider en bien ou en mal du mérite d’autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions.
- v. Traiter une affaire avec quelqu’un, discuter (un projet, les termes d’un contrat) pour parvenir à un arrangement, à un accord.
- v. (Pronominal) (Transitif) Être l’objet d’une négociation selon des modalités particulières.
- v. Réussir à gérer quelque chose de plus ou moins difficile ou risqué.
- v. (Bourse) Transférer la propriété d’une valeur, d’un effet, soit par intermédiaire, soit par contrat direct, ou Les transformer en espèces.
- v. Séparer en partis opposés.
- v. (Figuré) Avoir en commun.
- v. Diviser une chose en plusieurs parties séparées, pour en faire la distribution.
- v. Avoir une part, avoir droit à une part, prendre sa part d’une chose.
- v. (Pronominal) Se répartir dans le temps ou l’espace.
- v. (En particulier) Donner une partie de ce qu’on détient.
- v. Diviser, former dans un tout des parties distinctes.
- v. Donner en partage à quelqu’un.
- v. Répartir.
- v. (En particulier) (Figuré) Accompagner une personne dans ses sentiments.
- v. Remettre d’accord ensemble des personnes qui étaient brouillées.
- v. (Pronominal) (Transitif) Se raccommoder après avoir été brouillé.
- v. (Figuré) Concilier, accorder, en parlant de certaines choses qui sont ou qui semblent opposées.
- v. Joindre pour la première fois une chose à une autre.
- v. Rejoindre ce qui est désuni, séparé.
- v. (Histoire) Rejoindre une chose démembrée au tout dont elle faisait partie, en parlant de fiefs, de domaines, etc.
- v. Unir une chose à une autre.
- v. (Figuré) Réconcilier, remettre en bonne intelligence.
- v. (Sens propre) (Figuré) Rassembler.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/arbitrer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/arbitrer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/arbitrer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.